רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

трескаться v מתח
Gruzovik	crack (impf of потрескаться)
כלל.	burst; chap (особ. о руках на морозе); flaw; spring; flake (о краске); chip (о посуде); exfoliate; crack (to (cause to) break partly without falling to pieces • The window cracked down the middle); split; pop (о каштанах в огне и т. п.); shake (shook, shaken); chapfallen; clave; clove; cloven; open; become chapped; cast (о дереве)
.בְּנִ	cleavage
.בדיקה	crack (образовывать трещины.); craze (образовывать волосные трещины); chap (образовывать волосные трещины); split (образовывать продольные трещины); cleave (образовывать скалывающие трещины); check (о кромке листа, полосы); fracture (о кромке листа, полосы); rupture (о материале)
.גֵאוֹ	chink; cleave
.הִתעַ	cast (о дереве); chop
.הובלה	shake
.חַקלָ	chap (напр., о коже)
.טֶכנו	seam; rift; crackle
.טֶכנו, .מיושן	cast
.טיפוג	bake
.כְּרִ	fissure; rupture
.כִּימ	craze
.לא רש	fall with a plop; hit against; strike against
.מֵטַל	develop cracks
.רְפוּ	flakes; chap (часто о руках на холоде или морозе)
.רפואת	fracture (MichaelBurov)
.תעשיי	crack off; crack
Gruzovik, .לא רש	bang against (impf of треснуться); hit against (impf of треснуться); strike against (impf of треснуться); fall with a plop (impf of треснуться)
	rive; chap; get brittle; become cracked; break (to pieces)
трескать v
כלל.	crack; chew away (VLZ_58)
.טֶכנו	chap
.כְּרִ	cleave (ся)
.לא רש	dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); scarf down (Am. Andrey Truhachev); gobble; guzzle; hit; whack; put away (еду); wolf (жадно есть MichaelBurov)
.לא רש, .אמריק	chow down
.סְלֶנ	put away (VLZ_58)
Gruzovik, .גס רו	guzzle (impf of стрескать); gobble (impf of стрескать)
Gruzovik, .לא רש	hit; strike; whack

трескаться : 16 צירופים, 7 נושאים

בדיקה לא הרסנית	2
המיתולוגיה היוונית והרומית	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	6
לא רשמי	1
מקרוב	3
סְלֶנְג	1