רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

тосковать v מתח
כלל.	grieve; feel sad; feel bored; be homesick; languish; long; yearn; sigh; pant after (о чём-либо); pant for (о чём-либо); be sick at heart; hanker; mope about (ничего не делая); pant; pine (He knew that his wife was pining for home); weep (по ком-либо); have the iron enter into soul; long for; crave (по чему-либо); mope around (ничего не делая); miss (по кому-либо pfedorov); weep over (по кому-либо); hone for (karakula); suffer from nostalgia; weary; sing the blues (darienward); be melancholy; be miserable; be sad; feel lonely (kee46); be depressed; miss (with по + dat., but prepl. for pers. pronouns); yen (по чему-либо)
.דיאלק	ache; hurt
.מיושן	miss (по ком-л.)
.סְלֶנ	have the blues (UK hbrhbr)
.פִּיו	suspire (по кому-либо)
	be melancholy (грустить); crave after (о чём-либо); crave for (о чём-либо); feel lonesome; grieve for (горевать); hanker after; hanker for; have a hankering for something; languish for (по чему-либо, кому-либо); long for (по); pant after (о чём-либо); pant for (о чём-либо); pine after (по чему-либо); pine for (по чему-либо); sigh for (о чём-либо, ком-либо); weary for; weep for (по ком-либо); weep over (по ком-либо); yearn after; yearn for; yearn to; yearn towards; be bored (скучать)
тоскуя v
כלל.	regretful of something (о чём-либо); wistfully (Aly19)
тосковать по чему-л. v
Gruzovik, .לא רש	hanker after/for

тосковать : 70 צירופים, 4 נושאים

אידיומטי	4
דיאלקטי	1
כללי	37
מקרוב	28