רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית רומנית

тормозная колодка מתח
כלל.	chock (под колеса); slipper brake; slipper drag
.גֵאוֹ	braking clamp
.הִתעַ	brake band lining
.הובלה	checkblock; brakeblock; insert
.הנדסת	brake plate
.טֶכנו	brake shoe; slipper; track shoe; trailing brake shoe; trailing shoe; clasp block; hub; wheel chock (LingvoScience (En-Ru) Ася Кудрявцева)
.טכנול	brake head
.יַעֲר	head block; headblock
.כְּרִ	braking shoe; chock (для остановки вагонеток)
.מכוני	brake pad; skid shoe; calliper; brake block
.נפט ו	brake flange on drawworks (Johnny Bravo)
.נפט/נ	shoe block
.פולימ	shoe
.ציוד	brake holder block; brakeshoe; skid
.תְעוּ	brake jaw; brake lining; friction pad; brake stack (взято из американского видео про шасси современного авиалайнера Traductora_Komarova)
.תַחְב	check block
.תעשיי	block brake
	brake holder block; wheel drag; Brake Drum Shoe (Yeldar Azanbayev)
тормозные колодки
כלל.	brake pads (Oksanut)
.הובלה	clasp blocks; clasp brake (http://www.railway-technical.com/brake1.shtml Darkin); double-block brake (www.railway-technical.com/brake1.shtml Darkin)

тормозная колодка: 273 צירופים, 15 נושאים

הובלה ברכבת	35
הנדסת מכונות	6
הפקה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	38
כללי	1
מכוניות	83
מקרוב	12
נפט/נפט	2
צבאי	17
ציוד אוטומטי	9
רכבים משוריינים	21
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	5
שדות שמן	4
תַחְבּוּרָה	37
תקשורת המונים	1