רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צ'כית צרפתית רומנית רוסית

титрованный adj. מתח
.חַקלָ	titrated
.רְפוּ	titered (Lviv_linguist)
титровать v
כלל.	insert the titles; insert titles
.טֶכנו	titrate (проводить объёмный анализ воды постепенным введением основного раствора)
.כִּימ	titrate; standardize (раствор); titrate against something (чем-либо Karabas)
.תוֹרַ	titer (это глагол – 1. определять титр чего-нибудь; 2. вычислять титр какого-нибудь раствора, сравнивая его средствами объёмного химического анализа с раствором, титр которого уже известен Игорь_2006)
	title (снабжать титрами)
титрующийся prtc.
.רוקחו	titrable (о соединении Игорь_2006)
титроваться v
.כִּימ	titrate
רוסית אוצר מילים
титровать v
כלל.	I. производить химический анализ, состоящий в постепенном прибавлении раствора какого-л. вещества к раствору другого, концентрацию которого необходимо установить (Taras); 2. В текстильной промышленности – определять титр волокон и нитей: титровать шёлк (Taras); II. Давать титры. Он <индеец> пел песню на родном языке. – А где перевод? Надо титровать! – заметил ковбой на ухо Лошади. Киносценарии 1998 (Taras)

титрованный: 26 צירופים, 11 נושאים

אגרוכימיה	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כִּימִיָה	5
כללי	1
מכשירי חשמל	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	2
רְפוּאִי	7
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	1