רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

творить чудеса מתח
כלל.	accomplish wonders (Anglophile); wring water from a flint (Anglophile); perform magic; work like a charm (I give my dogs pumpkin when they get diarrhea and it works like a charm. ART Vancouver); work like magic (Good old chicken soup! It works like magic in an emergency. ART Vancouver); do wonder; do miracles; do wonders; perform miracles (Stas-Soleil); perform wonders (irosenrot); work wonders; achieve miracles (Alex_Odeychuk)
.אמריק	make major moves (разг., о Боге Taras)
.פִּתג	get water from a flint
.צִיוּ	go a long way (Ремедиос_П)
.שפה ה	stand on one's head (Это идиоматическое выражение используется для описания отличной игры вратаря. VLZ_58)
	work marvels; work miracles; do marvels; defy the odds (human resilience can defy the odds DoctorKto)
творить чудо
.כִּתב	show a sign; show a marvel

творить чудеса: 10 צירופים, 5 נושאים

כללי	6
פשוטו כמשמעו	1
צורת דיבור	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
רֵטוֹרִיקָה	1