מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

такое

adj.
מתח
כלל. such a (guliver2258); something like that ("The last day of our visit there was a missile getting fired off over our hotel room, you can't exactly prepare for something like that," he said. – ...к такому невозможно быть готовым. 4uzhoj)
.לא רש such a thing (Andrey Truhachev)
.משמעו hey-ho (когда невозможно перевести междометием • Bit messy but hey ho 4uzhoj)
.תַקִי the things (о чём-либо удивительном или шокирующем • The things I could tell you! – Я тебе такое могу рассказать!The things they do! – Они такое вытворяют!.. Юрий Гомон); on earth (усилительное слово • What on earth are you talking about?! – Да что ты такое говоришь?! linton)
tacos (кусочки курицы или говядины с чили и рисом)
такой adj.
כלל. such (of the same kind as that already mentioned or being mentioned; of the great degree already mentioned or being mentioned; of the great degree, or the kind, to have a particular result; used for emphasis • If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now); He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more; This is such a shock! They have been such good friends to me); that sort of; like that; this (schnuller); such a (guliver2258); that kind of (т.е. подобный • I don't think I'm qualified to give you that kind of advice. — ...такие (подобные) советы.No one should have to tolerate that kind of treatment. — Никто не должен терпеть такое обращение.That kind of black-and-white thinking may be the easy way out. — Такое чёрно-белое мышление – слишком простое решение. ART Vancouver); dispensable; a kind of; the so (-ая, -ое • It's so fine a foo.And there is the so simple matter of giving people time. u210318); one (suburbian); such as (his illness is not such as to cause anxiety – его болезнь не настолько серьёзна, чтобы вызывать беспокойство); like this (в знач. "подобный этому" • because of excuses like these – из-за таких отговорок ART Vancouver); that way (in or into the condition described or suggested • He is a very successful man and it is easy to see how he got that way.I realized that I always get that way when I drink, so I've decided to give up alcohol altogether. 4uzhoj); in that particular way (It is not reasonable to expect a person to tolerate being treated in that particular way. — Неразумно ожидать, что человек будет терпеть такое обращение.); so; such a one; sich; sik; sike; a ... like that; the sort of person who; so (used before long-form adjectives only); either
.לָטִי talis
.לא רש suchlike; a sort of; sort of (suburbian)
.מָתֵי that; such
.משמעו guy (I don't like spiders in the first place, let alone seeing a guy of this size sitting on my bed. 4uzhoj)
.סְלֶנ be like (В значении "а он такой", "а она такая". Часто используется с мемах-картинках, не подразумевающих прямой речи • Bitches be like... vogeler)
.סלנג go (I was going like: what? joyand); like (слово-паразит, предваряющее прямую речь • She's like, "I don't believe it," and I'm like, "No, it's true!" – Она такая: "Да ты гонишь!", а я типа такой: "Отвечаю!"So he comes into the room and he's like, "Where is everybody?" – ...и типа такой: "А где все?" 4uzhoj)
такие adj.
כלל. these (schnuller)
такой весь adj.
.לא רש all (in casual speech, putting "all" in front of an adjective can make it sound more negative • Don't get all impatient. – Не надо быть таким нетерпеливым. Не будь такой весь нетерпеливый (=Имей немного терпения). VLZ_58)
такое
: 5823 צירופים, 190 נושאים
Hi-Fi1
אֲקוּסְטִיקָה1
אִגרוּף1
אִירוֹנִי3
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַרְכָאִי2
אָרְטִילֶרִיָה1
אוונקולרי2
אוסטרלי9
אופנה1
אידיומטי79
איכתיאולוגיה1
אמריקאי שימוש, לא איות41
אנימציה וסרטי אנימציה2
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה9
בִּילְיַארד3
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת8
בטון2
ביטוח3
בישול2
בניית ספינות3
בקרת איכות ותקנים1
בריטית שימוש, לא איות4
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גיאופיזיקה1
גידול דגים גידול דגים1
גנטיקה1
גס רוח6
דִיפּלוֹמָטִיָה29
דָת9
דיאלקטי1
דקדוק1
הִגָיוֹן1
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת2
הַלבָּשָׁה2
הַלחָמָה1
הַשׁקָעָה3
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הגנה אווירית1
הגנה על מערכת החשמל1
הומוריסטי / מצחיק9
הוקי קרח1
הידרוביולוגיה1
הכספי2
הנדסת מכונות18
הנדסת רדיו1
הפקה22
הפקרות3
ווּלגָרִי9
ז'10
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
חַקלָאוּת2
חוֹק134
חוזים2
חוק פלילי1
חינוך2
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה6
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגית מידע8
יַלדוּתִי3
ייצור יין1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה8
כִּימִיָה2
כִּירוּרגִיָה2
כַּלְכָּלָה25
כוח גרעיני והיתוך2
כותרות של יצירות אמנות1
כלי מדידה1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי2765
כספים3
לְהַתִישׁ1
לָטִינִית5
לא מאשרים7
לא סטנדרטי12
לא רשמי262
לוֹגִיסטִיקָה2
לימודי תרבות1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה2
מֵכָנִיקָה26
מֶרחָב2
מַדָעִי118
מָתֵימָטִיקָה147
מאורי1
מוּסִיקָה4
מחשבים2
מיושן / מתוארך5
מיסים2
מיקרוסופט5
מכוניות1
מכשירי חשמל10
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט2
מקרוב1091
מרשתת6
משאבי מים1
משחקי מחשב2
משמעות הקשרית10
משפט ימי ודיני ים3
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי6
נדיר / נדיר5
נדל"3
נוֹטָרִיקוֹן2
ניהול פרוייקט1
ניירות ערך3
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז3
נפט/נפט6
סְלֶנְג70
סִפְרוּת16
סַפרָנוּת4
סגנון עסקי2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה2
סחלין2
סטָטִיסטִיקָה1
סייסמולוגיה1
סלילת כבישים1
סלנג שחור / שפה אפרו-אמריקאית2
סלנג של מתבגרים2
ספורט3
ספינות מפרש1
ספרותית/ספרותית3
סקוטלנד1
סרקסטי6
סתת אבן1
עֵסֶק22
עבודות כביש5
עיבוד עץ8
עיסוק נוטריוני4
עסקי הבידור1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכִיאָטרִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה10
פִּרסוּם2
פִּתגָם26
פִּתגָם9
פּוֹלִיטִיקָה30
פוליגראפיה1
פטנטים13
פנטזיה ומדע בדיוני1
פסיכותרפיה1
צִיוּרִי7
צָרְפָתִית1
צבאי14
צורת דיבור4
ציוד אוטומטי3
ציטוטים ואפוריזמים40
צילום2
צילום1
קולקטיבי1
קלישאה / מוסכמה36
קרצ'2
רְפוּאִי20
רִשְׁמִי3
רֵטוֹרִיקָה35
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רשמיים8
רשת מחשבים2
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט1
שדות שמן2
שיווק2
שירות הודעות קצרות1
שליטה אוטומטית1
שפה ערבית1
שפה צבאית4
תְעוּפָה24
תִכנוּת90
תַחְבּוּרָה2
תַחדִישׁ1
תַקִיף8
תוֹכנָה1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה3
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת1
תקשורת1
תקשורת המונים172
תרגום מסביר4