רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קרואטית רומנית שוודית

сыщик נ מתח
Игорь Миг	plainclothes man
כלל.	detective; policeman; beagle; plain-clothes; eye; spotter; trap; plain-clothes man; bird dog; hawkshaw (по имени героя книги Т. Тейлора); noser; shamus; bogy; nark; ferret; bailiff's follower; cop; gum-shoe; peeper; snooper; sleuthhound; tracker; police spy; bloodhound; plant; tracer (сбежавших людей Taras); catchpoll; thief catcher; thief taker
.אמריק	jack; tail; operant; operative; shommus (Anglophile); shamus (a private eye Val_Ships)
.אמריק, .לא רש	pinkie; richard
.אמריק, .סְלֶנ	fly dick; fly mug
.לא רש	gumshoe; piper; bogie; dee (Anglophile); slot-hound; gumheel (MichaelBurov)
.לא רש, .צִיוּ	sleuth (The course will focus on fictional master sleuth Sherlock Holmes and his sidekick Dr. Watson. • Their heroes are amateur sleuths on true-crime podcasts and legendary figures such as Watson, the sidekick to the fictional detective Sherlock Holmes.)
.מִשׁט	demon (Aus. sl. Andrey Truhachev); detective constable (Br. Andrey Truhachev)
.מיושן	perquisitor
.נוֹטָ	op
.סְלֶנ	deek; gum-foot; pig; pounder; star; rozzer (Anglophile); sharmus (Anglophile); fuzz man (Interex); busy
Gruzovik, .זיהוי	police spy
Gruzovik, .מיושן	criminal investigator
	undercover man; detective constable; bailiffs follower
רגון משטרתי;.ז'	dick
сыщики נ
Игорь Миг	graymen

сыщик: 36 צירופים, 12 נושאים

אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
בריטית שימוש, לא איות	1
הִיסטוֹרִי	3
חוֹק	3
יַלדוּתִי	1
כללי	15
לא רשמי	1
מיקרוסופט	2
מקרוב	4
סְלֶנְג	1
סִפְרוּת	3