רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

стычка נ מתח
Игорь Миг	firefight
כלל.	run-in (Anglophile); clash; confrontation; affair; brush (a disagreement • a slight brush with the law); encounter; passages; tiff; tilt; brouhaha; prang; slap-up; zap; wrangle; scrimmage; altercation (Зульфухар); set-to (teterevaann); skirmishing; ruffle; quarreling (Andrey Truhachev); falling-out (He had a falling-out with his parents over money vogeler); battling; close; conflict; congress; passage; squabble; scrap (a fight)
.אוסטר, .לא רש	grouse
.הוקי	dustup (Также используется вариант "dust-up". VLZ_58)
.חוק פ, .אמריק	brush
.לא רש	scrape; scrummage; dust-up; touch-and-go battle; scrap; fight (Notburga); kerfuffle (VLZ_58); argy-bargy (Taras); free-for-all; collision (I. Havkin); tussel; tussle
.מיושן	rencounter; scarmage; scarmoge; skirmish
.נדיר	rencontre
.סְלֶנ	fracas (mazurov); affray (/translation-of-profanity mazurov)
.סגנון	skirmish (The peace of Utrecht ended the war proper in 1713, but desultory skirmishes carried on until 1714.)
.ספרות	velitation
.פּוֹל	tiff over (something bigmaxus)
.תקשור	clashes (bigmaxus)
Gruzovik, .לא רש	quarrel
Gruzovik, .מיושן	joint; junction
ב וקנדה);.צפון, .אוסטר	donnybrook (raucous ideological donnybrooks mazurov)
	engagement; brawl; scuffle; bickering; collision; fray; minor action (с противником); bicker; passage of arms; passage at arms (этим. фр. passage darmes Taras); tangle; bust-up (на поле, площадке)
רגון;.ז'	hassle
стычки נ
כלל.	alarums and excursions
.הומור	alarms and excursions (Bobrovska)

стычка : 57 צירופים, 14 נושאים

זיהוי פלילי	1
חוֹק	2
חיל הים	1
כדורגל	1
כללי	19
לא רשמי	2
מערכות אבטחה	6
מקרוב	8
נַוָטִי	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
צבאי	10
רכבים משוריינים	1
שַׁחְמָט	1
תקשורת המונים	3