רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

стандарт נ מתח
Gruzovik	level
כלל.	norm; gage; stereo; touchstone; mark; reference point (suburbian); standard (обозначение песен, темы которых часто используются для импровизации); metric (VLZ_58); standard
.אוקיא	standard unit
.אידיו	bright-line rule (Interex)
.ארכיט	model
.בְּנִ	gauge; root mean square deviation; criterion
.הִתעַ	specification
.הַלחָ	acceptance welding standard (спецификация) на приёмку сварных швов (по качеству Johnny Bravo)
.הבנק	rule; benchmark; regulation
.הובלה	normal
.הנדסת, .מיושן	std.
.חשבונ	standard (ный)
.טֶכנו	written standard; standard (во всех случаях, касающихся деталей, узлов, агрегатов, материалов и их марок – всего, что касается стандартов: SAE, ГОСТ, JIS)
.ייצור	standard (образцы с приемлемым качеством)
.כְּרִ	standard (мера объёма строевого леса = 162/3 куб. фута = 0,47 м3); standard deviation
.כַּלְ	standard (мера объёма пиломатериалов); standard (единица измерения лесных грузов)
.כדורג	set piece (dms)
.מטרול	documentary standard
.מכשיר	IEEE 488 (на шину расширения GPIB); STD
.ממשל	best practice (какой-либо деятельности igisheva)
.נַוָט	standard (единица измерения лесных грузов, 4,672 куб. м); standard
.נפט/נ	STD (standard); code
.נשק ל	standard (STD)
.סַפרָ	standard specification
.סחלין	super video graphic adapter
.פְּסִ	anchorage
.פִּרס	standard specifications
.פיזיק	canonical
.צִיוּ	cookie cutter (Ремедиос_П)
.קרן ה	monetary standard; money standard
.רְפוּ	norma
.תוֹרַ	standard (прибора)
.תקשור	design standard
Gruzovik, .צִיוּ	cliche (cliché)
	stereotype; reference; control (в опыте); point; sample; API specification; standard sheet; specifications
מחש.	default; default амер.
стандарты נ
כלל.	framework (e.g., neat framework bemolka)
.אֵקוֹ	specifications
.בְּנִ	standardisation mandates (в качестве документов Olya_Kudinova)
.הובלה	design standards
.כדורג	set pieces (Zarzuela)
.נפט/נ	production specifications; code
.רְפוּ	guideline
.תעשיי	codes (aivanov)
	standard specification; Stds (standards Anastasiya Lyaskovets); specification; standards
стандарт IDE נ
.מכשיר	ATA; IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
.תִכנו	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
стандарт CGI נ
כלל.	common gateway interface (ssn)
стандарт ATA נ
.מכשיר	ATA
стандарт CGI נ
.מכשיר	CGI
стандарт ATA נ
.מכשיר	IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
.תִכנו	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
стандарт CGI נ
Gruzovik, .טכנול	computer graphics interface (abbr. CGI); CGI (computer graphics interface)
מחש.	computer graphics interface; CGI (for printers and plotters)
стандарт VGA נ
.טכנול	video graphics array (unact.ru Bricker)
стандарт EIDE נ
.מכשיר	ATA-2
стандарт JTAG נ
.מכשיר	boundary scan architecture (для тестирования интегральных схем); BSA (для тестирования интегральных схем)
стандарт EIDE נ
.מכשיר	EIDE; enhanced IDE; enhanced IDE interface
стандарт EISA נ
.מכשיר	enhanced industry standard architecture
стандарт EIDE נ
.מכשיר	enhanced integrated device electronics interface
стандарт HGC נ
.מכשיר	Hercules graphics adapter; Hercules graphics card; Hercules graphics controller; HGA; HGC
стандарт JTAG נ
.מכשיר	Joint Test Action Group (для тестирования интегральных схем); JTAG (для тестирования интегральных схем); JTAG interface (для тестирования интегральных схем)
стандарта PnP נ
.מכשיר	P&P; plug-and-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); plug-n-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); PnP
стандарт EISA נ
Gruzovik, .טכנול	extended industry standard architecture (abbr. EISA); EISA (extended industry standard architecture)
стандарт VGA נ
מחש.	Video Graphic Array (стандарт мониторов и видеоадаптеров lain)
стандарт EISA נ
מחש.	extended industry standard architecture; EISA
стандарт VGA נ
מחש.	videographics adapter; videographics array; VGA (lain)
стандарт DIN נ
כלל.	DIN Standard (Andrey Truhachev); German Industry Standard (Andrey Truhachev); German Industrial Standard (Andrey Truhachev)
.גיליו	DIN (стандарт немецкого Института по стандартизации olga don)
стандарт CCS נ
.טֶכנו	common command set
стандарт SCI נ
.טֶכנו	scalable coherent interface
стандарт DECT נ
.טכנול	DECT technology; digital european cordless telecommunications (unact.ru Bricker)
стандарт PCMCIA נ
.טכנול	PCMCIA; Personal Computer Memory Card International Association (ныне PC Card)
стандарт AGP נ
.טכנול	accelerated graphics port (ssn); accelerated graphics port graphics (ssn)
стандарт CCS נ
.טכנול	CCS; Common Communications Support
стандарт PAL נ
.מיקרו	PAL (The dominant television standard in Europe and China. Phase Alternating Line (PAL) delivers 25 interlaced frames per second at 625 lines of resolution); Phase Alternating Line
BIOS стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	ACFG BIOS
стандарт AGP נ
.מכשיר	AGP; AGP graphics
стандарт CCS נ
.מכשיר	cascading style sheets
стандарт COSE נ
.מכשיר	common open software environment
стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	P&P
стандарт plug-and-play נ
.מכשיר	P&P
стандарт PnP נ
.מכשיר	P&P
стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	plug-and-play
BIOS стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	plug-and-play BIOS
стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	plug-n-play
стандарт plug-and-play נ
.מכשיר	plug-n-play
стандарт PnP נ
.מכשיר	plug-n-play
стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	PnP
стандарт plug-and-play נ
.מכשיר	PnP
стандарт PnP נ
.מכשיר	PnP
BIOS стандарта plug-and-play נ
.מכשיר	PnP BIOS
стандарт SCI נ
.מכשיר	scalable coherent interface (для организации взаимодействия кластеризованных систем); SCI (для организации взаимодействия кластеризованных систем); Serial Express (для организации взаимодействия кластеризованных систем)
стандарт PCMCIA נ
.רשת מ	Personal Computer Memory Card International Association
стандарт PnP נ
.תִכנו	plug-and-play (ssn)
стандарт DECT נ
.תִכנו	Digital Enhanced Cordless Telecommunications standard (ssn); DECT (ssn)
стандарт plug-and-play נ
.תִכנו	plug-and-play (ssn)
BIOS стандарта plug-and-play נ
.תִכנו	auto-configuration BIOS (ssn)
стандарт PAL נ
.תקשור	Phase Alternating Line ("Поэтапно переменная линия" gulnara11)
стандарт PCMCIA נ
Gruzovik, .טכנול	PCMCIA standard (Personal Computer Memory Card International Association standard)
стандарт COSE נ
Gruzovik, .תִכנו	common open software environment (abbr. COSE); COSE (common open software environment)
стандарт QIC נ
Gruzovik	quarter-inch cartridge (abbr. QIC); QIC (quarter-inch cartridge)
стандарт σ נ
.אַסטר	standard error; mean square error; root-mean-square error
"Стандарт" נ
.השתלו	implant Standard (MichaelBurov); implant S (MichaelBurov); S (MichaelBurov)
стандарт DVB-T נ
.טֵלֶו	Digital Video Broadcasting-Terrestrial (ssn)
стандарт DES נ
.טֶכנו	data encryption standard
стандарт IGES נ
.טֶכנו	initial graphic exchange specification
стандарт VBE נ
.טֶכנו	video BIOS extension
стандарт UXGA נ
.טכנול	ultra XGA (Bricker)
стандарт CLI נ
.טכנול	call-level interface
стандарт GSM נ
.טכנול	global system for mobile communications (unact.ru Bricker)
стандарт UCS נ
.טכנול	universal character set (Bricker)
стандарт IGES נ
.טכנול	initial graphics exchange specification (unact.ru Bricker)
стандарт SSA נ
.טכנול	serial storage architecture (ssn)
стандарт PCI נ
.טכנול	peripheral component interconnection (ssn)
стандарт API נ
.מכשיר	API; application programming interface
стандарт ATASPI נ
.מכשיר	ATASPI
стандарт B-ISDN נ
.מכשיר	B-ISDN
стандарт BCS נ
.מכשיר	binary compatibility standard (для цифрового двоичного интерфейса прикладных программ типа ABI)
стандарт AT נ
.מכשיר	AT
стандарт B-ISDN נ
.מכשיר	broadband integrated services digital network
стандарт CDDI נ
.מכשיר	CDDI
стандарт CPI-C נ
.מכשיר	common programming interface for communications
стандарт CDDI נ
.מכשיר	copper distributed data interface
стандарт CPI-C נ
.מכשיר	CPI-C
стандарт DES נ
.מכשיר	data digital encryption standard; DES
стандарт DirectX נ
.מכשיר	DirectX; DirectX API
стандарт DVB-T נ
.מכשיר	Digital Video Broadcasting-Satellite
стандарт EDI נ
.מכשיר	EDI; electronic data interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными); electronic document interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными)
стандарт ESDI נ
.מכשיר	enhanced small disk interface; ESDI
стандарт FCAL נ
.מכשיר	FC-AL; fiber channel arbitrated loop
стандарт AT נ
.מכשיר	full AT; full-size AT
стандарт GDI נ
.מכשיר	GDI; graphic device interface
стандарт HIPPI נ
.מכשיר	high performance parallel interface; HIPPI
ICC-стандарт נ
.מכשיר	ICC standard
стандарт IEEE נ
.מכשיר	IEEE 696/S-100 (на шину расширения S-100)
ICC-стандарт נ
.מכשיר	International Color Consortium standard
стандарт IGES נ
.מכשיר	International graphic exchange standard
стандарт ISAPI נ
.מכשיר	Internet server application programming interface; ISAPI
стандарт LSAPI נ
.מכשיר	license server application programming interface
стандарт LPX נ
.מכשיר	LPX (на корпуса и материнские платы)
стандарт LSAPI נ
.מכשיר	LSAPI
стандарт MCA נ
.מכשיר	MCA
стандарт MCGA נ
.מכשיר	MCGA
стандарт MDA נ
.מכשיר	MDA
MIDI-стандарт נ
.מכשיר	MIDI
стандарт MDA נ
.מכשיר	monochrome display adapter; monochrome display and parallel printer adapter
стандарт MPEG נ
.מכשיר	Moving Picture Experts Group; MPEG

стандарты бухгалтерского: 69 צירופים, 17 נושאים

ארצות הברית	3
בְּדִיקָה	5
בַּלשָׁנוּת	1
בּוּרסָה	2
הַנהָלָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	2
חשבונאות	23
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כַּלְכָּלָה	4
כללי	11
כספים	5
מיסים	2
ממשל תאגידי	1
נפט/נפט	1
עֵסֶק	1
צבאי	3
קרן המטבע הבינלאומית	2