רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

стандартизированный adj. מתח
כלל.	streamlined (Moscowtran)
.ארכיט	standardised (alexghost)
.חשבונ	standardized
.סְלֶנ	PX
.רְפוּ	generic (amatsyuk)
.תעשיי	standard
стандартизировать v
Gruzovik	standardize (impf and pf)
כלל.	normalize; streamline (Moscowtran)
.אמריק	freeze; freeze (конструкцию чертежи и т.п.)
.הנדסת, .מיושן	gauge (размер, форму)
.חַקלָ	adjust; calibrate
.כַּלְ	fix norms
.מכשיר	standardize
стандартизироваться v
Gruzovik	become standardized (impf and pf)
כלל.	standardize
стандартизирующий prtc.
.תעשיי	standardizing

стандартизированный: 192 צירופים, 56 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
אריזה	3
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	3
בּוּרסָה	4
ביולוגיה	1
בקרת איכות ותקנים	4
בריאות ובטיחות תעסוקתית	5
הַנדָסָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הנדסת חשמל	1
הפקה	2
חַקלָאוּת	3
חינוך	1
חשבונאות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
טכנולוגית מידע	5
כַּלְכָּלָה	4
כימיה אנליטית	2
כללי	16
כספים	4
כריית זהב	1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	4
מטרולוגיה	1
מכונות חשמליות	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל רפואיים	4
מקרוב	5
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניסוי קליני	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סטָטִיסטִיקָה	4
עֵסֶק	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	6
פִּרסוּם	11
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	2
פיזיקה	1
צבאי	4
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	25
רדיולוגיה	2
רפואת תעופה	9
רשת מחשבים	4
שירות אוכל וקייטרינג	2
שם הארגון	1
תִכנוּת	5
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית הטקסטיל	1
תקשורת	3
תקשורת המונים	12