מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים
сталкивать vמתח
Gruzovik push down (impf of столкнуть); push into (impf of столкнуть); cause to collide (impf of столкнуть); knock together (impf of столкнуть); push away
כלל. push away; cause objects to strike each other; work up against (кого-либо, с кем-либо); detrude; throw together (о людях); elbow; pit against (Natttaha); cause to collide; eject; overthrow; push into; confront (кого-либо с чем-либо); hustle; pitch; run (с чем-либо, кем-либо); push; push down
.בְּנִ impinge
.טֶכנו hit; kick off; kick
.מֵטַל kickoff; push off (напр., бунт на транспортёр)
.מָתֵי collide; shove; bring (together); impel
.מכוני dash against
.מכשיר jog
.ספרות contrude (редк. MichaelBurov)
.פוליג feed-in; knock up (листы); jog (листы бумаги, картона)
.ציוד push off
Gruzovik, .לא רש bring together (impf of столкнуть)
Gruzovik, .צִיוּ overthrow (impf of столкнуть); eject (impf of столкнуть); throw down (impf of столкнуть)
feed-in (листы); confront; hurtle; impact; make collide; shove off; work up against (с кем-либо; кого-либо); knock off; press in; pull down; push off (напр., бунт на транспортер); bring into contact; jostle; push together; shove down
сталкиваться v
Gruzovik run into (impf of столкнуться)
כלל. have some dealings with (с кем-либо по работе и т.п. 4uzhoj); justle; percuss; rencounter; shog; come across; clash (особ. об оружии); smash; cannon; impact; impinge; interfere; jar; run against; fall in; knock together; run down; telescope; bob; beset (Chemotherapy is beset with the problem of resistance Leana); look at (Himera); be challenged (с проблемой, вызовом Alex_Odeychuk); come into collision (with); conflict (with); deal (с чем-либо); run (с чем-либо); experience something (pelipejchenko); face (с необходимостью); hurtle; reckon; be faced with something (alenushpl); knock; see (с чем-либо); encountered (msgusa); butt heads with (Your personal plans are butting heads with your work commitments. VLZ_58); run up against (с трудностями, сопротивлением lexicographer); encounter (особ. с проблемами); come in contact (to meet up with and learn about someone or something: I have never come in contact with anything so difficult. • Have you ever come into contact with trigonometry before? 4uzhoj); collide (with с + instr.); be exposed (to); be faced with something (alenushpl)
.אידיו come toe to toe (VLZ_58)
.בְּנִ impinge on
.בניית coalesce
.דִיפּ clash (with; об интересах)
.הִתעַ hit
.טֶכנו crash; foul
.יאכטו collide; barge
.מֵכָנ encounter (с; something); run across (something; с); run across (с; something)
.מָתֵי collide (with)
.מיושן occur; assemble suddenly; gather
.מכוני dash against
.מכשיר clash
.נַוָט smite; run foul; fall foul of; fall aboard; fall foul; go foul; foul (с); run down (с судном, стоящем на якоре или имеющим преимущественное право идти прежним курсом)
.נדיר intershock
.ננוטכ meet
.ספרות contrude (редк. MichaelBurov)
.פִּיו shock
.פטנטי interfere (о правах на патент)
.פיזיק encounter (о частицах)
.צִיוּ run into; encounter; clash (with)
.רכבים crack into
.תִכנו bump into (ssn)
.תקשור clashes (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .מיושן gather suddenly (impf of столкнуться); assemble suddenly (impf of столкнуться)
Gruzovik, .צִיוּ conflict with (impf of столкнуться)
Gruzovik, .ראוי collide with (impf of столкнуться); come into collision with (impf of столкнуться)
jar with; knock against; knock up against (с кем-либо); knock up against; meet (с чём-либо); reckon with (с чем-либо, кем-либо); run afoul of (о морских судах); smash against; smash into; smash through; collide (о судах); encounter (с людьми, проблемой); face; conflict; confront; impinge (о частицах); smash (об автомобиле и т.п.); smash up; smash up (об автомобиле и т.п.); be exposed; clash with (об интересах); deal with (с чем-либо); bump against; come on; get afoul of (о морских судах); hurtle against; hurtle together; impinge against; impinge upon; jostle; tilt; come afoul of (о морских судах); fall afoul of (о морских судах)
сталкиваясь v
.מָתֵי under collision; colliding with
обыкн. against, together сталкиваться v
.ספרות hurtle
сталкиваться v
.תַחְב dash-against
сталкиваться с... v
run into
сталкивать: 315 צירופים, 38 נושאים
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אידיומטי1
אסטרונאוטיקה1
בַּלשָׁנוּת1
בּוּרסָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דיאלקטי1
הנדסת מכונות1
חוֹק2
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה3
יאכטות1
כִּימִיָה2
כַּלְכָּלָה11
כללי179
לא רשמי1
מֵטַלוּרגִיָה2
מֵכָנִיקָה1
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה10
מקרוב44
נַוָטִי2
נפט/נפט1
סְלֶנְג1
סַפרָנוּת2
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק13
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פּוֹלִיטִיקָה2
צִיוּרִי4
צבאי3
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים2
קלישאה / מוסכמה2
תְעוּפָה1
תִכנוּת1
תקשורת המונים6