מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם תואר | תואר הפועל | צירופים
срочно עו"דמתח
.פטנטי special (отметка на заявке, дающая ей ход вне очереди)
срочный adj.
Gruzovik periodic; for a fixed period
כלל. timed; emergent; express; exigent; rush; fixed; time-urgent; bailout; crash; immediate; prompt; of top priority (о задаче и т. п.); clamorous; imperative; time urgent; drastic; extreme; dire (cognachennessy); time pressing (MichaelBurov); time-pressing (MichaelBurov); urgent; due; expedite; terminable (действующий в течение определенного срока); pressing; necessitous (В.И.Макаров); expedited (If the current sewing speed is slow for you, you can order expedited sewing in few days for additional fees.); high-urgency (Ремедиос_П)
.אסטרו, .לא רש hot
.בַּנק forward; premium
.בקרת instant
.ווּלג smoking (особ. в плане секса)
.טֶכנו routine; posting
.טכנול expedited (о приоритете блока)
.כַּלְ future
.לוֹגִ rush
.מֵכָנ crunch
.מיושן expirable
.מכשיר imminent
.משפט dues
.נַוָט hurry
.סוֹצִ fixed-term (договор)
.עיסוק at a fixed date; with a time limit set
.פִּרס of high priority
.פּוֹל time-sensitive (более детальный срочный анализ по отдельным проблемам для высшего руководства – "more focused, time-sensitive analysis for the most senior decision makers " Jmcvay)
.ציוד time-critical
.רְפוּ acute (о медицинской помощи); emergency
.תְעוּ expedited
.תִכנו time-bound (ssn)
Gruzovik, .אימיי high-priority
terminal; expeditious; acute (о мед. помощи); crash (о мероприятии); of top priority (о задаче и т.п.); stringent; futures
срочные adj.
.משאבי time critical
"срочное" adj.
express delivery (AronDonDon)
"срочная" adj.
כלל. immediate (message precedence designation)
срочное adj.
.שירות expedited (штамп 4uzhoj)
срочно עו"ד
Gruzovik badly (urgently); quickly
Игорь Миг in a fast-track manner; expeditiously
כלל. promptly; with expedition; express; without delay (Liv Bliss); in short order (Liv Bliss); on a rush basis (VLZ_58); with urgency (Ремедиос_П); in a hurry (I'm in Langley. I need help. Could you make it out here in a hurry? -- Ты можешь срочно приехать? ART Vancouver); urgently; exigently (urgently; pressingly 'More); pressingly ('More); termly; emergently (Such a patient should be emergently taken to the operating room. I. Havkin)
.אידיו urgently needed (Yeldar Azanbayev)
.אמריק on short notice (Do you have adequate means of transportation to get to work on time each day and when asked to report on short notice during normal working hours?)
.הובלה at an early date
.לָטִי cito
.לא רש on the double (She wants to see you in her office on the double. Enrica)
.מָתֵי immediately
.נַוָט prompt
.תקשור breaking (в новостных сообщениях) например: BREAKING: President Trump says he'll declare national emergency. 4uzhoj)
אט וסלנג באינטרנט;.צ', .אימיי ASAP (в опред. контекстах: Tom, if you're reading this, call me ASAP. 4uzhoj)
as soon as possible
 רוסית אוצר מילים
срочный קיצור.
.נוֹטָ СР
срочно: 1952 צירופים, 130 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה6
אבטחת מידע והגנת מידע1
אונקולוגיה1
אוסטרלי4
איגודים מקצועיים1
אידיומטי2
אמריקאי שימוש, לא איות12
אסטרונאוטיקה5
אספקת מים1
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה2
בַּלשָׁנוּת3
בַּנקָאוּת194
בּוּרסָה25
ביטוח11
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים5
בקרת תנועה1
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות1
דִיפּלוֹמָטִיָה12
הַשׁקָעָה22
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח34
הובלה ברכבת2
הידרולוגיה2
הינדי2
הכספי2
הנדסה הידראולית1
הנדסת חשמל8
הנדסת מכונות1
הפקה7
ווּלגָרִי10
חַקלָאוּת5
חוֹק60
חומרי בנייה1
חוקי עבודה5
חשבונאות29
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה38
טורפדו6
טכנולוגית מידע9
טלגרפיה1
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים1
יישוב סכסוכים חלופי3
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה251
כללי279
כספים47
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ2
לא רשמי7
לוֹגִיסטִיקָה32
מִסְחָר2
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה3
מֵכָנִיקָה1
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה2
מחשבים5
מימון SAP3
מיסים3
מיקרוסופט1
מכס1
מכשירי חשמל10
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי6
מערכות אבטחה3
מערכת אנרגיה2
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב72
משאבי אנוש5
משפט ימי ודיני ים6
נַוָטִי16
נדל".נדל&q1
ניווט5
ניירות ערך7
נפט וגז2
נפט/נפט4
סְלֶנְג5
סַפרָנוּת6
סגנון עסקי2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין4
ספורט1
עֵסֶק122
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני4
עיתונאות טרמינולוגיה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם18
פּוֹלִיטִיקָה4
פוליגראפיה8
פטנטים7
צָרְפָתִית1
צבאי262
צוללות1
ציוד אוטומטי16
צילום3
צלילה1
קלישאה / מוסכמה1
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'.קרצ&#2
רְפוּאִי38
רָדִיוֹ1
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה3
רכבים משוריינים2
רפואת שיניים4
רשת מחשבים1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט4
שוק המרת מטבע חוץ1
שטרות2
שירות דואר3
שירותי מודיעין ואבטחה1
שפה צבאית2
תְעוּפָה18
תִכנוּת2
תַחְבּוּרָה3
תַעֲשִׂיָה1
תחבורה בינלאומית2
תעשיית האנרגיה5
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת22
תקשורת11
תקשורת המונים20