מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

срабатывать

v
מתח
Gruzovik work; wear away (impf of сработать)
כלל. activate (ctirip1); wear (away); actuate (о реле, о механизме); work out; work; do the trick (производить нужное действие • Only coffee seems to do the trick.However, that did not do the trick this time. Abysslooker)
.אסטרו burn pond (эл.)
.אפולו be on (о датчике; sensor is ON); stroke (о клапане); fire (о двигателе, пиросредствах)
.בְּנִ respond (напр., о клапане)
.הִתעַ trip
.הנדסה empty; evacuate
.הנדסת actuate (о реле); pick up (о реле)
.הנדסת, .מיושן abrade (истиранием)
.טֶכנו act; empty (водохранилище); evacuate (водохранилище); function; scuff; draw down; actuate (о механизме); intervene (The relay intervenes when Iis > Isc, i.e. when the component of the input current, in the relay measurement direction, overcomes the calibration value. I. Havkin); respond; fire (о взрывателе и т. п.)
.טורבי handle (перепад)
.טכנול response; fire; reponse
.לא רש produce; turn out; of a device, machine, etc. work
.מֶרחָ come into operation; start operating; detonate (о взрывателе)
.מָתֵי come into action
.מיקרו trigger
.מכוני deteriorate
.מכשיר pop; operate; actuate (напр. о реле)
.נפט ו trip (напр., о клапане, переключателе и т.д.)
.נפט/נ go off (напр., о клапане – valve goes off andrushin)
.צִיוּ play out (Vadim Rouminsky)
.ציוד energize (о реле Vladimir)
.רכבים tear out
.תְעוּ actuate (напр., о реле); come into action (о механизме)
.תִכנו expire (ssn)
.תקשור actuate
Gruzovik, .לא רש make (impf of сработать); produce (impf of сработать); turn out (impf of сработать)
go off (valve goes off – напр., о клапане); fret; wear-out; wear; draw down (водохранилище); be activated (igisheva); be actuated (igisheva); snap into action (производить нужное действие); wear out; operate (напр., о клапане); go off (о механизме запуска)
срабатываться v
Gruzovik work in harmony with (impf of сработаться); work well together (impf of сработаться)
כלל. achieve harmony in work; wear out (of a machine); work well with (with с + instr.); abrase; work in harmony (with); work well together; abrade
.בדיקה become blunt (о режущем инструменте); become dull (о режущем инструменте); become worn (о режущем инструменте)
.בקרת wear out
.הִתעַ wear away
.הנדסת, .מיושן wear away (обычно полностью); wear out (обычно полностью)
.טֶכנו corrode (об анодах); tear; wear
.כִּימ deteriorate
.מֶרחָ wear (out)
.מכוני fray
.נפט/נ wear off
.רכבים run in
fret; run out; scuff; use up; achieve harmony in work (о совместной работе); pull together; wear out (изнашиваться); work well together (о совместной работе)
срабатывать
: 76 צירופים, 32 נושאים
איתות1
אמריקאי שימוש, לא איות1
בְּנִיָה1
בדיקה לא הרסנית7
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
הִתעַמְלוּת1
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת4
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה12
כִּימִיָה1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי8
מֵטַלוּרגִיָה1
מָתֵימָטִיקָה1
מטרולוגיה1
מכוניות1
מערכות אבטחה1
מקרוב8
נפט/נפט2
סְלֶנְג1
סחלין1
עֵסֶק1
פּוֹלִיטִיקָה1
צבאי2
ציוד אוטומטי1
רכבים משוריינים1
תִכנוּת3
תַחְבּוּרָה3
תעשיית האנרגיה2
תקשורת המונים3