מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

состоять

v
מתח
состоять из
Gruzovik be made up of
כלל. lie (о преимуществе, недостатке, сложности, проблеме, разногласии, причине; A difficulty of application of this method lies in the fact that it involves plenty of calculations. – Сложность использования этого метода состоит в том, что он включает в себя множество вычислений. TarasZ); lay still; stand under; consist of (with из); belong to (with в + prepl.); lie in; occupy the post; consist (with of; to be composed or made up • The house consists of six rooms); compose; belong to (где-либо Violet); lie (in); occupy; be made up (of – из • Hall believes the partnership will be a fruitful one, and has great respect for the Madawaska Maliseet, whose senior leadership is entirely made of women.); associate (в клубе, обществе и т.п. Gaist); be (with instr. or various prepositions, with reference to one’s status)
.טֶכנו include
.טֶכנו, .מיושן consist
.ייצור comprise (из)
.כְּרִ be composed of (из чего-л.); compose (of)
.לָטִי consisto (Lena Nolte)
.מֵטֵא contain
.מֶרחָ comprise
.מָתֵי consist (of); be composed of (из, в) (состоять из=содержать; состоять в=быть, являться); involve (из, в) (состоять из=содержать; состоять в=быть, являться)
.משמעו be developed in (из чего-либо, о книге и ее материале • The book is developed in three parts. A.Rezvov)
.סייסמ consist (consist of – состоять из)
.פטנטי reside (в чём-либо)
.תִכנו engage (ssn)
.תקשור organize
inhere in (в чём-либо); consist of
состояться v
Gruzovik take place
כלל. come about; come around (о регулярно повторяющихся событиях Franka_LV); come of; come into one's own (Liv Bliss); open (быть представленной в первый раз, напр., о пьесе); come off (происходить); go down (george serebryakov); succeed (добиться успеха masizonenko); go through (of a deal); be (qwarty); excel in life (в жизни Taras)
.אמריק succeed (как кто-либо; as Val_Ships)
.לא רש make it (добиться успеха masizonenko); make one's bones (о человеке – состояться в каком-либо качестве, обрести репутацию, статус и т. п. Происходит от "establish one's bona fides" Евгений Тамарченко)
.מָתֵי be held
.מיושן publish
.סְלֶנ pass off (о мероприятии • The second meeting passed off very smoothly. == Второе собрание прошло очень гладко.)
.עיסוק be done; be rendered
.צִיוּ pan out (If I don't pan out as a musician, I can always go back to school. Val_Ships)
Gruzovik, .מיושן publish
come off; come around (о регулярно повторяющихся событиях); come round (о регулярно повторяющихся событиях); come through; go off; go the distance (о спортивном состязании, финале и т. п. nikkapfan)
состоявшийся prtc.
כלל. accomplished (tfennell); established (о специалисте lexicographer); successful (о человеке, в противовес режущему ухо "успешный человек" masizonenko); who made it big (Liv Bliss); fulfilled (Phyloneer); mature (Ремедиос_П); leading (sankozh)
.משמעו seasoned (ВосьМой)
.פְּסִ evolved (напр., о личности igisheva); self-actualized (реализовавший себя igisheva)
состоит v
כלל. resides (напр., об изъяне: But its biggest flaw resides in... zara_goza)
состоять
: 934 צירופים, 99 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אידיומטי3
אמריקאי שימוש, לא איות3
אסטרונאוטיקה1
אקטיביזם לזכויות אדם1
ארכיטקטורה4
בְּנִיָה3
בַּנקָאוּת1
בחירות5
בינה מלאכותית1
גֵאוֹלוֹגִיָה5
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה5
דֶמוֹגרָפִיָה2
דָת2
הַשׁקָעָה1
הומוריסטי / מצחיק2
הכספי1
הנדסת מכונות3
הנדסת רדיו1
הפקה4
ווּלגָרִי8
ז'1
חוֹק36
חינוך1
טֶכנוֹלוֹגִיָה15
טכנולוגית מידע2
יחסי ציבור3
כְּרִיָה2
כִּימִיָה2
כַּלְכָּלָה4
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה1
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי291
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית2
לא רשמי3
מֵכָנִיקָה2
מַדָעִי39
מָתֵימָטִיקָה38
מאגרי מידע1
מחקר ופיתוח1
מחשבים1
מיסים1
מיקרוסופט3
מכשירי חשמל3
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה5
מקרוב180
משחקי קלפים1
משמעות הקשרית7
משפט אזרחי1
נַוָטִי2
נוֹטָרִיקוֹן1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז1
נפט/נפט1
סְלֶנְג4
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת1
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
ספורט3
עֵסֶק10
עיבוד עץ3
עיסוק נוטריוני1
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם1
פִּתגָם2
פִּתגָם1
פָּתוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה5
פטנטים9
צִיוּרִי3
צבאי19
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי1
ציטוטים ואפוריזמים9
צילום2
קלישאה / מוסכמה1
רְפוּאִי14
רִשְׁמִי6
רֵטוֹרִיקָה16
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רשמיים1
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט6
שיווק1
תְעוּפָה1
תִכנוּת59
תַחְבּוּרָה5
תעופה צבאית1
תעשיית המזון1
תקשורת4
תקשורת2
תקשורת המונים17