רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

составная часть מתח
כלל.	component (part); integrant; principle; ingredient (чего-л.); element; obverse; simple; aspect (Andrey Truhachev); integral part (ABelonogov)
.בְּנִ	part of; constituent part; ingredient
.ביולו	constituent (см. тж component)
.גיאופ	section
.דִיפּ	part and parcel
.טֶכנו	sandwich portion; integral; appurtenance; compounding material; inside; element constituent; joint (напр., трубы)
.טורבי	constituent (продуктов сгорания, воздуха и пр.)
.טכנול	clause
.כִּימ	principium
.מָתֵי	composant; constituent; an ingredient; a constituent
.מכשיר	subitem (ssn)
.נִיחו	constitutive element
.נפט/נ	component part; component (системы)
.סַפרָ	lining
.פִּרס	component element; component material; compounding ingredient; constituent element
.פוליג	item (справочного аппарата книги)
.פטנטי	component; part
.רְפוּ	builder
.שירות	unit
.תְעוּ	sub-item (geseb)
.תִכנו	part (класса ssn); contributor (ssn)
.תעשיי	integrating part (Александр Стерляжников)
	component (сама входит в состав другой); component part (сама входит в состав другой); compounding material (смеси); constituent (сама входит в состав другой); constituent part (сама входит в состав другой); ingredient (обычно смесей); member (Киселев); integral part; subcomponent (qwarty); integrated part; breakdown spare (BDS – это элементы в составе быстросменных блоков (LRU), замена которых требует разборки блоков и возможна только в мастерской. В качестве BDS могут выступать как обычные электрорадиоизделия (транзистор, резистор, конденсатор), так и элементы более высокого уровня разукрупнения (ячейка, интегральный модуль). Ср.: SRU masay); genuine part
составные части
כלל.	ingredients; Contained parts (teslenkoroman); composition; garniture (принадлежности kee46); layers
.בְּנִ	constituent parts
.מָתֵי	components
.עבודו	constituent constitutive parts
.פטנטי	elements
	component; component parts; constitutive parts
составной часть
.אסטרו	propellant ingredient; ingredient

составные части: 338 צירופים, 87 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	2
אגרוכימיה	1
אירו הידרודינמיקה	3
אסטרונאוטיקה	4
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	3
בַּלשָׁנוּת	1
בטון	2
ביטוח	1
בניית ספינות	4
גֵאוֹלוֹגִיָה	15
גידול בעלי חיים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
דקדוק	4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	2
הובלה ברכבת	1
הנדסה הידראולית	1
הנדסה תרמית	2
הנדסת מכונות	6
הפקה	1
הרלדיקה	1
חַקלָאוּת	2
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	14
טורבינות גז בעירה	1
טכנולוגית מידע	7
ייצור יין	1
כְּרִיָה	5
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	11
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	46
כספים	3
לְהַתִישׁ	3
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	4
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	5
מהימנות	7
מחשבים	1
מטרולוגיה	1
מכוניות	2
מכשירי חשמל	6
מכשירי חשמל רפואיים	1
מערכות אבטחה	2
מקרוב	31
משאבות	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	6
נִיחוֹחַ	3
נַוָטִי	2
ניווט	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	6
נפט/נפט	5
סְלֶנְג	1
סִימָן מִסחָרִי	1
סַפרָנוּת	4
סייסמולוגיה	1
עֵסֶק	1
עבודות כביש	8
עוֹר	3
עיבוד בשר	1
עיבוד עץ	3
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּרסוּם	4
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	1
פולימרים	4
פטנטים	5
פיזיקה	2
פשע מאורגן	1
צבאי	8
רְפוּאִי	2
רכבים משוריינים	2
רפואת תעופה	1
שדות שמן	1
שירות אוכל וקייטרינג	1
תְעוּפָה	2
תִכנוּת	13
תעשיית האנרגיה	3
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	10