רוסית ⇄ אבחזית איטלקית אנגלית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית

соленая вода מתח
	salt water
солёная вода
כלל.	brine; brackish water (солоноватая, жёсткая Julie C.); pickle
.אגרוכ	sea water
.אספקת	saltwater; marine water
.בְּנִ	salt water (общий термин для всех вод с общей концентрацией растворённых веществ более 1000 мг/л)
.טֶכנו	salt water
.מֵטַל	brine (для закалки)
.נפט ו	brine water; salty water; formation water (MichaelBurov); SW (salt water)
.רְפוּ	saline water
	briny water; saline water (слабосолёная содержит 3-9 г/л солей, очень солёная – 10-50 г/л, рассольная – свыше 50 г/л); salt water (слабосолёная содержит 3-9 г/л солей, очень солёная – 10-50 г/л, рассольная – свыше 50 г/л)
соленые воды
.גֵאוֹ	salt water
солёные воды
	saline waters
солёная минерализованная вода
.נפט/נ	brine water
солёная морская вода
.תְעוּ	salt water

соленая вода: 245 צירופים, 35 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	16
אוסטרלי	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	1
אספקת מים	2
בְּנִיָה	4
ביולוגיה	2
ביטוח	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	6
גיאופיזיקה	3
דיג תעשיית דיג	1
הִתעַמְלוּת	1
הידרולוגיה	6
הנדסה תרמית	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	12
טכנולוגיית נפט וגז	4
כללי	12
לא רשמי	2
מֵטַלוּרגִיָה	2
מכשירי חשמל	2
מקרוב	47
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
משאבי מים	8
נַוָטִי	7
ניווט	3
נפט וגז	18
נפט/נפט	66
סִימָן מִסחָרִי	1
סִפְרוּת	1
עֵסֶק	1
ציוד אוטומטי	1
קֵרוּר	3
שדות שמן	4
תְעוּפָה	1
תעשיית הטקסטיל	1