מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

содержание

נ
מתח
Gruzovik substance; capacity; pay; wages; substence
כלל. contents (книги); support; upkeep (в исправности); salary; alimentation (кого-либо); allowance (годовое, месячное; a fixed sum or quantity given regularly); keep (food and lodging • She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep – she kills all the mice in the house); sum; subject; effect; matter; sound; sustentation; aliment (кого-либо); yardage; contains; keep up; outline (Lavrov); entertainment (на иждивении); up-keep (в исправности); mapping (necroromantic); details (в значении информации о каком-либо событии, мероприятии и т.д. Andrey250780); table of content (see table of contents Alexander Demidov); purport; object-matter (книги, разговора); add up; subject matter; benefit; nature (информации); subject-matter; content (чего-либо в чём-либо; the amount of something contained • Oranges have a high vitamin C content); subject matter (тема книги, лекции и т.п.; the subject discussed in an essay, book etc.); table of contents (книги и т. п. Alexander Demidov); comprehension; fable (сочинения); maintenance; sustenance; table (книги); tenor; tenour; tenure; confinement; amount; Index of Contents (of a manual / code ART Vancouver)
.אֵקוֹ level
.אמריק, .לא רש add-up (дискуссии)
.אסטרו intension; containment
.ארכיט upkeep (дома, квартиры и т.п.)
.בְּנִ contained amount (в составе @чего-либо)
.בַּלש content level
.ביולו stock (животных Katejkin); keeping (животных); maintenance (напр., животных); management (животных)
.גֵאוֹ tenor (руд)
.גידול holding (the hatchery will include adult holding and spawning, incubation, and early rearing (...) alexLun)
.דִיפּ subject-matter (доклада и т.п.)
.הִגָי connotation
.הִיסט corrodiary
.הובלה housekeeping
.הנדסת content (вещества)
.חַקלָ management (животных и птицы)
.חשבונ body (напр., документа); percentage (в процентах); scope paragraph (первый параграф заключения аудитора с указанием содержания проведённой проверки); scope section (первый параграф заключения аудитора с указанием содержания проведённой проверки)
.טֶכנו list of contents; care maintenance; fraction (относительное); percent (процентное); percentage (процентное); proportion (относительное); upkeep (уход); care (уход); rate (Мирослав9999); maintenance
.טכנול meaning
.ייצור sense
.כְּרִ assay (напр., ценного компонента в ископаемом, ме талла в руде)
.כִּימ containing; mass content (Irina Verbitskaya); mass fraction (bix)
.כַּלְ services; subsistence; warehouse keeper; alimony (алименты); body (документа); load (концентрация, напр., вещества в воздухе); matter (документа); matter (сущность); substance (документа); description of contents; subject matter (документа); tenor (документа); content (документа); contents (документа); keeping (техническое обеспечение); maintenance (техническое обеспечение)
.כימיה content (MichaelBurov)
.כריית abundance (Leonid Dzhepko); grades (zones with grades up to 5 g/t MichaelBurov)
.כריית, .גֵאוֹ grade (Jewelia)
.לא רש guts
.מֵטַל assay (ценного элемента; в некоторых случаях, см. Define concentrate assay to be processed at the nominated plant capacity или a concentrate assaying 1.2% Sn gr82bstr8); grade of concentration
.מֶרחָ table of contents (оглавление)
.מַדָע list of titles (книги I. Havkin)
.מָתֵי the list of contents (книги); intension (logic)
.מדע ה values (Mill must report Cu & Ni values on the MTR – cannot simply state residual or trace. – Комбинат обязан указывать содержание меди и никеля в отчёте об испытаниях материалов. Запрещается просто указывать: остаточные или следовые концентрации. // Lapelmike Alex_Odeychuk)
.מיושן carriage (сочинения); manutenency; subsistency
.מיקרו table of contents (The listing of contents at the beginning of a document or file)
.מכשיר care; hold up (чего-л., в установке); upkeep; involvement
.נִיחו concentration
.נדיר port
.סְלֶנ rub; drift; sneeze (особенно под арестом)
.סַפרָ contents note; contents sheet; maintenance (библиотечного здания); operations (библиотечного здания); subject content (книги); subject matter (книги); table of contents (list); table of matters
.סייסמ amount (арматуры)
.ספרות housing (в каком-либо помещении igisheva)
.עבודו maintenance (дороги)
.פְּסִ tenor (письменного или устного сообщения)
.פוליג contents (печатного материала); table of contents (печатного материала); list of contents (печатного материала; книги); entry
.פטנטי contents; index; text
.פלסטי loading (напр., fibre loading – содержание волокна (в композите) – из текста англоязычной научной статьи Darkwing duck)
.קֵרוּ content (какого-либо вещества)
.רוקחו quantity (напр., белка, моноклональных антител peregrin)
.תחנות ratio (HelenDZ)
.תעשיי contents (напр., публикаций); Table of Contents (напр., публикации, отчёта и др.); holdup (напр., удерживаемого в растворе вещества при коррозионных испытаниях); burden
.תקשור plot
allowance (месячное, годовое и т. ч.); estovers; scope; contain; contents list; wording (в следующем контексте • Текст договора дополнить пунктом 10 следующего содержания – The following wording shall be inserted into the Agreement as clause 10. 4uzhoj); content (наличие вещества в смеси, сплаве и т.п.); contents (тема книги, статьи и т.п.); subject matter (напр , публикации); table of contents (книги и т.п.); table of contents (тема книги, статьи и т.п.); maintenance (в порядке); keeping (обслуживание); BWOW (добавки) по весу воды (в тампонажном растворе); keeping; contents (by weight and quantity, по весу и количеству); count; interior; keeping (скота и т.п.); list of content (книги); list of contents (книги); list of contents (напр., книги); managing (животных и птицы); matter (книги и т.п.); matter (статьи); substance (в отличие от формы); sustention; value; maintenance operation and rental of premises; remuneration; subject matter (книги, лекции); care (обслуживание)
содержание XML נ
.תִכנו XML content (ssn)
относительное содержание נ
.סייסמ proportion
Содержание נ
Table of contents (Оглавление marina879)
содержание в структуре метафоры נ
.בַּלש tenor
хорошее содержание נ
.צִיוּ meat (book full of meat – содержательная книга cambridge.orgIt was a nicely written article and quite amusing but there wasn't much meat to it.)
содержание נ
כלל. supplies (денежное, см. upkeep); actual (напр., о хим. элементе Buddy)
.אֲקוּ concentration (напр, пузырей в воде)
.בְּנִ content (в составе чего-либо)
.הִגָי intension (понятия)
.טֶכנו allowance; content (чего-л. в чём-л.); support (кого-л.)
.טֶכנו, .מיושן keep; purview
.לְהַת reference
.לא רש contents (of a container)
.מֵטַל, .מיושן maintenance (машины)
.מיושן emolument
.משאבי clean keeping (of cultivation)
.סַפרָ contents (list)
.תַעֲש content (в составе чего-л.); contained amount (в составе чего-л.)
content of (smth, чего-л.)
содержание состав נ
.לְהַת scope (проекта)
содержание
: 8254 צירופים, 317 נושאים
GOST6
Radiation2
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה153
אַסטרוֹנוֹמִיָה15
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע16
אגרוכימיה47
אגרונומיה1
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אוּרוֹלוֹגִיָה13
אומנות1
אונקולוגיה1
אוסטרלי2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
אחסון בארכיון2
איגודים מקצועיים3
אידיומטי4
אירו הידרודינמיקה3
אכיפת חוק1
אלקטרוכימיה2
אלקטרוניקה קוונטית2
אלרגולוגיה1
אמריקאי שימוש, לא איות10
אנגלית בריטית איות2
אנדוקרינולוגיה42
אנטנות ומובילי גל2
אנרגיה סולארית6
אסטרונאוטיקה26
אסטרופיזיקה1
אספקת מים5
אפולו-סויוז1
ארגון העבודה1
אריזה18
ארכיטקטורה4
בְּדִיקָה4
בְּנִיָה149
בִּיוֹכִימִיָה33
בֵּית יְצִיקָה6
בַּלשָׁנוּת16
בַּנקָאוּת10
בּוֹטָנִיקָה2
בדיקה לא הרסנית5
בודהיזם2
בטון28
ביו-אנרגיה3
ביוטכנולוגיה17
ביולוגיה31
ביולוגיה מולקולרית1
ביטוח6
בינה מלאכותית2
בישול18
בית משפט חוק3
בניית גשר2
בניית ספינות9
בקרת איכות ותקנים7
בריאות ובטיחות תעסוקתית17
בריטית שימוש, לא איות8
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה126
גַנָנוּת2
גיאופיזיקה23
גידול בעלי חיים89
גידול דגים גידול דגים5
גידול יין2
גידול עופות21
גיליון נתוני בטיחות חומר5
גנטיקה2
דִיפּלוֹמָטִיָה17
דָת13
דיאטולוגיה5
הִגָיוֹן1
הִיסטוֹרִי6
הִתעַמְלוּת23
הַלחָמָה17
הַנהָלָה10
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות2
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח12
הגירה ואזרחות1
הדברה1
הובלה ברכבת39
הומוריסטי / מצחיק1
הידרוביולוגיה4
הידרוגיאולוגיה1
הידרולוגיה17
היווצרות עפרות1
הכספי25
המטולוגיה11
הממלכה המאוחדת1
הנדסה הידראולית6
הנדסה תרמית21
הנדסת חשמל11
הנדסת מכונות21
הנדסת רדיו3
הפקה24
הרדמה3
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי6
ז'1
זואוטכניקה2
זיקוק אלכוהול2
חַקלָאוּת212
חוֹק310
חומרי בנייה2
חוק בינלאומי4
חוק בינלאומי פרטי1
חוק פלילי40
חוקי עבודה2
חיות מחמד2
חינוך21
חשבונאות28
טֵלֶוִיזִיָה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה493
טוקסיקולוגיה4
טורפדו1
טיבטי1
טיפול בספינות2
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגיית נפט וגז15
טכנולוגית מידע50
טנגיז22
טעימות יין3
יַעֲרָנוּת52
יוון העתיקה1
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ1
ייצור חלב2
ייצור יין40
ייצור כבלים וייצור כבלים5
כְּרִיָה165
כִּימִיָה88
כַּלְכָּלָה156
כוח גרעיני והיתוך4
כימיה אנליטית20
כימיה פיזיקלית2
כלי מדידה3
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי660
כספים14
כרומטוגרפיה5
כריית זהב125
לְהַתִישׁ4
לָטִינִית2
לא מאשרים1
לא רשמי14
לוֹגִיסטִיקָה45
לייזרים1
מִינֵרָלוֹגִיָה4
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה2
מִסְחָר2
מִסְפּוֹא1
מִשׁטָרָה4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה6
מֵטַלוּרגִיָה153
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב21
מַדָעִי14
מַשׁקָאוֹת2
מָתֵימָטִיקָה24
מבשלת בירה3
מדיניות חוץ1
מדע המתכת9
מדעי החומרים1
מדעי הקרקע10
מוּסִיקָה1
מוליקפאק1
מוצרים מינרלים1
מחלות1
מחקר ופיתוח1
מחשבים16
מטרולוגיה3
מיושן / מתוארך5
מיסים14
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט3
מיקרוסקופיה1
מכוניות42
מכשירי חשמל82
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים18
מנועים1
מערכות אבטחה38
מערכות כיבוי וכיבוי אש8
מערכת אנרגיה4
מפעלים לעיבוד גז30
מפעלים לעיבוד נפט157
מקרוב610
מרשתת7
משאבות2
משאבי אנוש2
משאבי טבע ושימור חיות בר65
משאבי מים2
משפט אזרחי2
משפט ימי ודיני ים1
מתקנים5
נִיחוֹחַ42
נַוָטִי48
נדיר / נדיר3
נדל"5
נוֹטָרִיקוֹן4
ניהול פרוייקט2
ניווט12
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה12
נפט וגז99
נפט/נפט182
נשק להשמדה המונית15
סְלֶנְג21
סִימָן מִסחָרִי3
סִפְרוּת3
סַפרָנוּת47
סביבה12
סגנון עסקי4
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה49
סובייטית3
סחלין52
סחלין א2
סחלין ר5
סחלין ש5
סחר חוץ2
סטָטִיסטִיקָה1
סיבים כימיים2
סייסמולוגיה9
סלילת כבישים3
סלנג הקשור לסמים3
ספורט3
ספורט רכיבה על סוסים1
עֵסֶק63
עבודות כביש45
עוֹר17
עיבוד בשר10
עיבוד מינרלים1
עיבוד עץ5
עיסוק נוטריוני12
פִילוֹסוֹפִיָה8
פִיסִיוֹלוֹגִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה33
פְּסִיכִיאָטרִיָה6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה28
פִּרסוּם41
פֶּחָם9
פּוֹלִיטִיקָה19
פוליגראפיה25
פולימרים82
פטנטים14
פטרוגרפיה1
פיזיקה12
פיזיקה גרעינית17
פלסטיק6
צִיוּר23
צִיוּרִי2
צָרְפָתִית1
צבאי361
צבע, לכה ולכה1
צורת דיבור2
ציד3
ציוד אוטומטי36
ציוד מעבדה14
ציטולוגיה2
צילום1
צילום5
קֵרוּר14
קַרטוֹגרָפִיָה8
קפה2
קרדיולוגיה1
קרצ'7
רְהִיטִים1
רְפוּאִי476
רִשְׁמִי4
רֵטוֹרִיקָה6
רָדִיוֹ2
רדיוגאודזיה1
רווחה וביטוח לאומי8
רוקחות ופרמקולוגיה38
רכבים משוריינים19
רפואה וטרינרית10
רפואת תעופה6
רשמיים4
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט2
שדות שמן14
שוק המרת מטבע חוץ1
שיווק3
שירות אוכל וקייטרינג18
שירותי מודיעין ואבטחה5
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שירותים ציבוריים7
שם הארגון2
שמנים וחומרי סיכה2
שפה צבאית7
תְעוּפָה30
תִכנוּת95
תַחְבּוּרָה25
תַעֲשִׂיָה10
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן6
תחבורה בינלאומית1
תיאטרון1
תעופה צבאית1
תעשייה כימית2
תעשיית האלומיניום16
תעשיית האנרגיה150
תעשיית הטבק3
תעשיית הטקסטיל35
תעשיית המזון87
תעשיית המלונאות2
תעשיית סיליקט33
תעשיית עיסת נייר44
תקשורת27
תקשורת6
תקשורת המונים51
תרגום מסביר2
תרכובות כימיות1