רוסית ⇄ אנגלית

снимать бремя с плеч מתח
.בַּנק	take a burden off someone's back (Ремедиос_П)