רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

смешивание נ מתח
Gruzovik	confusing; mixing up
כלל.	blend; mixture; mix; immixture; interfusion; heterodyning; interflow; tempering; kneading; admixing; mingling (freedomanna); composure; mashing
.בְּנִ	blending (напр., красок)
.גֵאוֹ	commingling
.הִתעַ	tempering temperature-resistant
.הנדסה	mixing action
.טֶכנו	composition; compounding; intermix; agitation
.טכנול	aliasing; dither
.כְּרִ	coalescence; commingling (руды, поступающей с разных участков)
.כִּימ	concoction; interfusing; intermixing
.לִנְס	stray; lose one's way
.מָתֵי, .סטָטִ	coufounding
.מיושן	admixtion
.מכוני	blending; commixing; commixture; mixing
.מערכו	jumble
.נִיחו	stirring
.נפט/נ	blending (различных сортов нефти; источник: словарь Извекова)
.פיזיק	alloyage
.רְפוּ	admixture; incorporation
.רכבים	alligation
.תעשיי	mixing together; crowding together
.תקשור	blending (операция «наложения» изображений, полученных в результате визуализации различных объектов или использования эффектов, напр., альфа-смешение (alfa-blending) позволяет получить изображение с учётом прозрачности объектов, таких как стекло и вода)
	adjuvant; intermixture; mixing (The intermingling of different materials to produce a homogeneous mixture; Перемешивание разных материалов с образованием гомогенной смеси)
מחש.	confounding; merging; meshing

смешивание: 545 צירופים, 109 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	8
אגרוכימיה	2
אומנות	1
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אסטרונאוטיקה	13
אפולו-סויוז	1
אריזה	6
בְּנִיָה	39
בטון	3
בישול	1
בקרת איכות ותקנים	7
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גידול בעלי חיים	3
גידול דגים גידול דגים	1
גנטיקה	2
גרפיקה ממוחשבת	1
הובלה ברכבת	2
הידראוליקה	1
הכספי	2
הנדסה גנטית	1
הנדסה תרמית	1
הפקה	5
חַקלָאוּת	9
טֶכנוֹלוֹגִיָה	32
טורבינות גז בעירה	1
טילים	2
טכנולוגיית נפט וגז	4
טכנולוגית מידע	13
טנגיז	2
יַעֲרָנוּת	3
יחסים בינלאומיים	8
ייצור יין	3
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	4
כַּלְכָּלָה	1
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	11
כרומטוגרפיה	1
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	9
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	36
מבשלת בירה	1
מוליכים למחצה	1
מחשבים	1
מכוניות	3
מכשירי חשמל	18
מכשירי חשמל רפואיים	2
מערכות אבטחה	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מפעלים לעיבוד גז	2
מפעלים לעיבוד נפט	2
מקרוב	33
משאבי טבע ושימור חיות בר	7
נִיחוֹחַ	8
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	13
נפט/נפט	15
נשק להשמדה המונית	6
סַפרָנוּת	1
סביבה	1
סחלין	3
סחלין א	2
סטָטִיסטִיקָה	2
סיווג מסחר	1
סייסמולוגיה	2
סלנג הקשור לסמים	1
עֵסֶק	1
עבודות כביש	21
עוֹר	1
עיבוד עץ	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פוליגראפיה	1
פולימרים	1
פטנטים	1
פיזיקה	20
פיזיקה גרעינית	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	11
פלסטיק	1
צבאי	8
ציוד אוטומטי	3
ציוד מעבדה	2
צילום	1
קֵרוּר	2
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
רְפוּאִי	6
רָדִיוֹ	1
ראוי ופיגורטיבי	1
רובוטיקה	1
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רפואת שיניים	2
תְעוּפָה	4
תִכנוּת	2
תַעֲשִׂיָה	2
תאורה מלבד קולנוע	1
תוֹכנָה	1
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תחבורה בינלאומית	1
תעשייה כימית	1
תעשיית האנרגיה	6
תעשיית הטבק	1
תעשיית הטקסטיל	23
תעשיית המזון	13
תעשיית סיליקט	1
תקשורת	2
תקשורת המונים	17