רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

смерч נ מתח
כלל.	waterspout; whirlwind; tourbillon; windspout (водяной); ride the whirlwind; sand devil; tornado; dust devil; sandstorm; land spout (на земле); water spout
.אֵקוֹ	water-spout; spout
.אירו	eddy wind
.אמריק	twister
.בְּנִ	typhoon
.גֵאוֹ	dust storm; land spout
.טֶכנו	atmospheric vortex; whirlwing; devil; tornado (метео)
.טכנול	at (жаргонное название знака @)
.מֵטֵא	funnel cloud
.מֵטֵא, רגון מקצועי;.ז'	sand-devil
.מֶרחָ	tornado (на суше); twister (на суше)
.מיושן	cyclone (igisheva); hurlwind; tuffoon
.נדיר	typhon
Gruzovik, .מֵטֵא	sandstorm; dust devil
	dust whirl; whirl
смерчи נ
	tornadic winds
водяной смерч נ
.מֵטֵא	windspout
רוסית אוצר מילים
смерч נ
כלל.	атмосферный вихрь, возникающий в грозовом облаке и распространяющийся вниз, часто до самой поверхности Земли, в виде тёмного облачного рукава или хобота диаметром в десятки и сотни м. Существует недолго, перемещаясь вместе с облаком; может причинить большие разрушения. Смерч над сушей называют также тромбом в США - торнадо. Большой Энциклопедический словарь

смерч : 103 צירופים, 21 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
אירו הידרודינמיקה	1
ארצות הברית	2
גֵאוֹגרַפיָה	2
גיאופיזיקה	1
הידרולוגיה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	5
לא רשמי	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	55
מֶרחָב	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	4
מקרוב	7
נדיר / נדיר	2
ניווט	2
נשק להשמדה המונית	2
צבאי	4
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	2
תְעוּפָה	2
תקשורת המונים	1