מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

скрыт

adj.
מתח
כלל. exempted (the components of certain ingredients have until now been exempted cemcem4ik)
скрытый adj.
Gruzovik stealth
Игорь Миг below-the-radar; behind-the-scenes; no-show (no-show users)
כלל. concealed; latent; secret; tacit; abstruse; furtive; invisible; clandestine; close; covert; cryptic; dormant; implicit; inside; obscure; offstage; privy; retired; sly; stealthy; subterranean; masked; reserved; arcane; bosomed; hideaway; latitant; lurking; occulted; unprofessed; closet; sneaking; sub rosa (напр, the perennial sub rosa reason for Washington's substatus remains the same as a hundred years ago Olga Okuneva); glossy; hooded; perdu; perdue; retired (от глаз); shrouded (Aly19); implied (Alexander Matytsin); unavowed (Julieee); covered up; pent up; subterrestrial; deep-seated (о болезни); snug; ensconced (Pippy-Longstocking); quiet; in disguise; larval; in the clouds; ulterior; by stealth (The drama being played out in eastern Ukraine (and the UN) is an invasion by stealth by suspected Russian soldiers, says The Times 4uzhoj); transcendental (george serebryakov); sub-rosa (Taras); subrosa (Taras); circuitous; cloaked; covered; dark; deep; hid; occult; snuggle; unapparent; underhanded; unexposed; unhatched; unobvious; veiled (of threats); subterraneous; hidden ((made in such a way as to be) difficult to see or find); non-overt (coltuclu); dissimulated; back-door (Ремедиос_П); backdoor (Ремедиос_П); inconspicuous (coltuclu)
.אַרְכ recondite
.בְּנִ under-plaster; underplaster (о проводке); dummy
.בּוֹט hidden (лат. latens); hidden (лат. occultatus)
.ביולו latebrosus
.בקרת Redibitory (дефект Игорь_2006)
.גידול dull (о болезни); incubative incubation
.דִיפּ surreptitious; veiled
.הנדסת concealed (о проводке)
.חַקלָ absconded (напр., о признаке, о болезни); incubative; incubatory
.חשבונ latent (напр., об инфляции)
.טֶכנו hidden latent (о проводке или монтаже); flush; disappearing; under-plaster (о проводке); defiladed (подступ)
.טֶכנו, .מיושן virtual (предполагаемый сам собой)
.טֶכנו, .תְעוּ submerged (в фюзеляже, корпусе ПЛ)
.טכנול buried; off-screen; collapsed; compressed
.כְּרִ deep-seated (о пожаре); hidden (о месторождении; под наносами)
.כַּלְ pent-up; concealed (негласный); undisclosed; latent (негласный)
.לא רש behind-the-scene (behind-the-scene help Val_Ships); hole-and-corner
.מיושן unpublic
.מיקרו hidden (Not visible to the user)
.מכניק hidden parameter
.מכשיר cryptical; black; inner
.משמעו underhand (underhand advertising — скрытая реклама Olya34)
.נַוָט virtual
.נדיר obumbrate
.סְלֶנ full
.פִּיו enshield
.פטנטי indirect
.צִיוּ deep fetched
.ציוד undetected
.רְפוּ abscure (напр., об отёке); blind; delitescent; dumb; hidden; inapparent; larvated (напр., о бессимптомном заболевании); larvate (напр., о бессимптомном заболевании); nonmanifest; occult (напр., о кровотечении); quiescent; symptom-free; symptomless; impatient; non-manifest (MichaelBurov); silent (о периоде заболевания); potential
.רפואת closed (MichaelBurov)
.רשת מ private; obfuscated (ex. obfuscated malware Artemie)
.תְעוּ imponderable; insidious
.תעשיי encapsulated
wrapped; ambush; concealed (А well-concealed radio-mike); absconded (напр., о признаке, вирусе); countersunk; delitescent (о течении болезни); internal; latency; latent (о фотографическом изображении); noncoverable; notmanifest; obscured; off-stage; rooted (о болезни); subclinical; suppressed; underlying; underneath; undetected (напр., о дефекте); esoteric; redacted (текст (напр., персональные данные, коммерческая тайна, и т.п.) 'More)
скрыться v
Gruzovik hide oneself from (pf of скрываться); scurry away (pf of скрываться)
כלל. disappear; hide (to hide one's feelings – скрывать свои чувства); abscond; decamp; elope; levant; skip; keep dark; kiss off; shift away; bundle out; go into hiding; make away with (с чем-либо; о воре Dim); cut lucky; make lucky; run to earth; take to the woods; show brush; drop out of sight (Anglophile); scuttle off (ellicler); leg-bail; make off; go to ground (anita_storm); get beyond (за что-либо); avoid; be concealed; conceal; keep (from); keep out of sight; sneak away; scutter off (suburbian); get away (Alex_Odeychuk); vanish (из виду • I watched as five coverall-clad figures climbed out and then vanished into the building. 4uzhoj); take flight (4uzhoj); go in (за тучами – о солнце, луне • The sun went in, and the breeze became cold. В.И.Макаров); fly the coop; move off; outfly; sculk away; slink away; slink off; skulk; steal from; be hiding; steal off; beat it!; lam off; run off; scram out; show one's brush; take off (The driver did not stop to investigate and took off leaving the elderly victim on the road. -- скрылся (с места происшествия) Пока Дед Мороз держал хозяина на прицеле, Снегурочка складывала в сумку ценные вещи. Затем бандиты крепко связали партработника — жены и детей дома не было — и скрылись. (из рус. источника) = took off ART Vancouver); slip away
.אמריק, .סְלֶנ take a powder
.חוק פ, .אמריק go in hiding (The gang's foreman, a man named Percy House, was apprehended, but two of his accomplices went into hiding. — Главарь банды по имени Перси Хаус был задержан, но двое из его сообщников скрылись.)
.לא רש duck out; split town (DC); scurry away; chuck off; make away (с украденным/награбленным – to escape with ill-gotten gains • Thieves made away with £50,000 of jewellery in last night's heist. 4uzhoj); tear off; go to read and write
.לא רש, .אמריק skip out; take a run-out powder
.מיושן steal
.מערכו flee
.נדיר go to kennel
.סְלֶנ tunnel; beat it; elude
.עיסוק escape
.שפה ע mizzle
.תקשור book it (напр., с места преступления • NFL Hall of Famer Lawrence Taylor was arrested Sunday night after cops say he booked it from the scene of an accident. 4uzhoj)
cut one's lucky; fly the coop (от преследования и т.п.); go underground; make one's lucky; wing it; elope from (откуда-либо); escape detection (об ошибке и т. п.); make away with; male off; skip off; steal away; tear away; cut lucky (вовремя); go into hiding (от преследования); hide
רגון משטרתי;.ז' be in the wind (о преступниках Taras)
скрыть v
Gruzovik conceal
כלל. cast a blind over; glove; they are hand and glove; slur; slur over; conceal; sweep sth. under the rug (что-л.); sweep smth. under the rug (что-л.); disguise (disguise one's intentions, feelings – скрывать свои намерения, чувства); dissemble; hide; mask; cloak; dissimulate; hood; keep; suppress; hold back; hush up; keep back; encave; masque; veil; draw the curtain; cover over; bottle up; keep it hidden (That's why all the secrecy, they try to keep it hidden. ART Vancouver); wrap; withhold; cover (cover one's confusion (annoyance) – чтобы скрыть своё смущение (досаду)); hoodwink; vizard
.אידיו blot out (Interex)
.מיושן bescreen
.מיקרו unsurface (To stop exposing a surfaced virtual disk to the user); hide (To temporarily remove the onscreen display of an object on the design surface at design time)
.משמעו obfuscate (истинные намерения • Russian plans involve extensive movement of BTGs to / from the border to obfuscate intentions and to create uncertainty. washingtonpost.com 4uzhoj)
.סְלֶנ bottle up (Let it be bottled up for a while. == Пусть об этом пока никто не знает.); bag (Let's bag the whole story, O.K.? Скроем всё это дело, согласен? Interex)
.צִיוּ smother (дело); draw the curtain (что-либо); shed (I had gotten a lot of requests for sexy things. I have danced a lot of sexy dances so it was ingrained in me. It was difficult to shed that. Victorian)
cover up; hide someone, something (кого-либо, что-либо); wrap up; redact (нередко используется в паре с "вымарать" • В этом случае часть текста решения будет скрыта (вымарана). 'More)
скройся! v
.גס רו back off! (Ivan Pisarev); be gone! (Ivan Pisarev); break away! (Ivan Pisarev); break free! (Ivan Pisarev); break loose! (Ivan Pisarev); break out! (Ivan Pisarev); depart! (Ivan Pisarev); disappear! (Ivan Pisarev); ditch! (Ivan Pisarev); do a runner! (Ivan Pisarev); do a vanishing act! (Ivan Pisarev); flee! (Ivan Pisarev); get away! (Ivan Pisarev); get going! (Ivan Pisarev); get lost! (Ivan Pisarev); get off! (Ivan Pisarev); get out! (Ivan Pisarev); go away! (Ivan Pisarev); go out! (Ivan Pisarev); hit the bricks! (Ivan Pisarev); hit the road! (Ivan Pisarev); leave! (Ivan Pisarev); make a getaway! (Ivan Pisarev); make a run for it! (Ivan Pisarev); make off! (Ivan Pisarev); march out! (Ivan Pisarev); move away! (Ivan Pisarev); move out! (Ivan Pisarev); pull out! (Ivan Pisarev); push off! (Ivan Pisarev); run away! (Ivan Pisarev); run off! (Ivan Pisarev); set off! (Ivan Pisarev); show a clean pair of heels! (Ivan Pisarev); skip out! (Ivan Pisarev); slip away! (Ivan Pisarev); sneak away! (Ivan Pisarev); sneak off! (Ivan Pisarev); sneak out! (Ivan Pisarev); take a powder! (Ivan Pisarev); take off! (Ivan Pisarev); vanish! (Ivan Pisarev); walk away! (Ivan Pisarev)
скрытые adj.
.אמריק tricks up one's sleeve (возможности, преимущества; I still have a few tricks up my sleeve. Val_Ships)
скрытое adj.
כלל. crypt
Скрытый adj.
.טֶכנו Submerged (деффект; При ТО возможно обнаружение скрытых дефектов. allp1ne)
скрывший prtc.
.מימון suppressing
скрыт
: 3193 צירופים, 249 נושאים
GOST1
Infectious disease1
Radiation2
Одобренный термин1
אֲנָטוֹמִיָה4
אִיטַלְקִית1
אִסלַאם1
אֵקוֹלוֹגִיָה19
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע37
אגרוכימיה6
אוּרוֹלוֹגִיָה5
אונקולוגיה3
איגודים מקצועיים3
אידיומטי10
אירו הידרודינמיקה2
אכיפת חוק5
אלקטרוכימיה1
אלקטרוניקה קוונטית3
אמריקאי שימוש, לא איות3
אנדוקרינולוגיה2
אנרגיה סולארית4
אסטרונאוטיקה16
אסטרופיזיקה2
אספקת מים2
אקונומטריה1
אקלימטולוגיה1
אריזה7
ארכיטקטורה4
בְּנִיָה86
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת4
בַּנקָאוּת11
בּוֹטָנִיקָה5
בּוּרסָה2
בדיקה לא הרסנית4
בודהיזם1
בחירות1
בטון8
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה22
ביולוגיה מולקולרית3
ביטוח6
בינה מלאכותית19
בניית גשר1
בניית מבנים2
בניית ספינות3
בקרת איכות ותקנים1
בריאות2
בריטית שימוש, לא איות1
ג'1
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹגרַפיָה5
גֵאוֹלוֹגִיָה19
גיאופיזיקה1
גידול בעלי חיים2
גנטיקה11
גס רוח84
דִיפּלוֹמָטִיָה98
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה2
דָת2
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת4
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה1
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח8
הגנה אווירית4
הובלה ברכבת8
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח3
הידרולוגיה3
הכספי5
הנדסה תרמית2
הנדסת חשמל12
הנדסת מכונות3
הנדסת רדיו2
הפקה5
ווּלגָרִי4
ז'1
ז'1
חַקלָאוּת7
חַשְׁמַל1
חוֹק42
חומרי בנייה1
חוק פלילי11
חיל הים1
חינוך4
חשבונאות8
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה153
טיבטי1
טילים1
טכנולוגיית SAP.10
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע91
טלפוניה1
טנגיז2
יַעֲרָנוּת5
כְּרִיָה5
כִּימִיָה6
כִּירוּרגִיָה3
כַּלְכָּלָה48
כדורסל1
כלי מדידה1
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי559
כספים7
כריית זהב2
לְהַתִישׁ2
לְעַצֵב1
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית2
לא רשמי16
להט"2
לוֹגִיסטִיקָה2
לייזרים2
מִסְחָר3
מִשׁטָרָה6
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה3
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב9
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה23
מאגרי מידע1
מדעי החומרים1
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה2
מוליכים למחצה2
מחשבים13
מטרולוגיה4
מיושן / מתוארך3
מימון SAP11
מיסים1
מיקום רדיו2
מיקרואלקטרוניקה23
מיקרוסופט26
מכונות ומנגנונים1
מכוניות13
מכשירי חשמל80
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים3
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה108
מערכות כיבוי וכיבוי אש8
מערכות תפעול1
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב329
מרשתת10
משאבי אנוש1
משאבי מים4
נַוָטִי8
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן2
ניהול פרוייקט1
ניווט1
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה5
נפט וגז15
נפט/נפט28
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג20
סִפְרוּת2
סַפרָנוּת2
סביבה2
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סובייטית2
סחלין2
סחר חוץ1
סטָטִיסטִיקָה2
סלנג הקשור לסמים2
ספורט3
סתת אבן3
עֵסֶק34
עבודות כביש2
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ2
עיסוק נוטריוני4
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה21
פִּרסוּם31
פִּתגָם3
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה15
פוליגראפיה18
פולימרים9
פטנטים2
פיזיקה10
פיזיקה גרעינית3
פיזיקה של אנרגיה גבוהה3
פיטופתולוגיה1
פסיכו-בלשנות1
פסיכופתולוגיה1
פסיכותרפיה1
פריצה2
צִיוּרִי8
צבאי85
צורת דיבור8
ציד1
ציוד אוטומטי8
ציוד לקולנוע1
ציוד מעבדה2
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום2
צילום23
צפון אמריקה (ארה"2
קֵרוּר15
קרדיולוגיה4
קריפטוגרפיה3
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'2
רְהִיטִים3
רְפוּאִי124
רובוטיקה1
רכבים משוריינים9
רפואה וטרינרית1
רפואת עיניים3
רפואת שיניים4
רפואת תעופה25
רשת מחשבים4
רשתות עצביות11
שַׁחְמָט8
שדות שמן1
שיווק10
שייט קיאקים1
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותי מודיעין ואבטחה4
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שפה צבאית2
תְעוּפָה10
תִכנוּת60
תֶרמוֹדִינָמִיקָה2
תַחְבּוּרָה15
תוֹכנָה3
תוֹרַת הַחִסוּן11
תורת המשחקים1
תיאטרון1
תעשיית האנרגיה9
תעשיית הטקסטיל4
תעשיית סיליקט3
תקשורת8
תקשורת2
תקשורת המונים57