רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית צרפתית

сказано-сделано מתח
כלל.	no sooner said than done; dictum factum
.אידיו	be as good as done (Sun2day); said & done ("said & done" is more like a slogan E.Lengsfeld)
.משמעו	done and done (sometimes works Tanya Gesse)
сказано-сделано!
.פִּתג	a word and a blow (Andrey Truhachev)
сказано – сделано
Gruzovik	no sooner said than done
כלל.	walk the talk (Ramzess)
.לָטִי	dictum-factum
.פִּתג	so said so done (used when something said is or must be done without delay); suit the action to the word
	dictum-factum (Latin for "said - done")
сказано - сделано
כלל.	it’s as good as done; no sooner said than done; suite the action to the word
сказано — сделано
כלל.	so said, so done
сказано сделано
כלל.	suit the action to the word
сказать кому-либо сделать
	tell someone to do something (что-либо)

сказано-сделано: 72 צירופים, 13 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
כללי	27
לא רשמי	1
מקרוב	12
סְלֶנְג	1
סִפְרוּת	1
עֵסֶק	1
פִּתגָם	15
פִּתגָם	4
ציטוטים ואפוריזמים	3
רֵטוֹרִיקָה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	1