מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

сжатие

נ
מתח
Gruzovik condensation
כלל. pressure; shrinkage; constriction; contraction (an act of contracting); jam; clutch; squeeze (an act of squeezing); grip; constringency; angor; wring; compacting; convulsion; nip (судна во льдах); pressing; hug; retraction; pinch; furl; handfast; compression; griping; feeling of constriction
.אלקטר peaking; pinching; sharpening
.אסטרו flattening; oblateness; condensing; compressions
.בְּנִ pressing together; collarine; extrusion
.בניית nip
.גֵאוֹ compressing; crush movement; deswelling; cramping; pinching (жилы)
.גיאופ collapse
.הִתעַ grasp; restraint
.הידרו closing (льда)
.הנדסה compressive stress; pinching (разряда)
.הנדסת, .מיושן cushioning (пара в цилиндре); reduction
.ווּלג gripe
.חַקלָ coefficient
.טֶכנו crowding; scaling; sharpening (диаграммы направленности антенны); squeezing; impaction; squash; gripping
.טכנול compaction (информации); reduction (данных); crunching (данных); flate (не переводится. См. алгоритм сжатия DEFLATE. Glinnet.org)
.יַעֲר bind; shrink
.כְּרִ astriction; pinch (жилы)
.כִּימ pression
.מֵטֵא subsidence
.מֵטַל narrowing
.מָתֵי compressibility
.מָתֵי, .טופול collapsing
.מיושן adstriction; adstringent; grype
.מיקרו pinch (A zoom out gesture represented by two fingers with at least one of them moving towards the other finger at any angle, within an acceptable tolerance)
.מכוני restraint (при охлаждении)
.מכשיר companding; compaction (напр. данных); condensation (напр. шрифта); despreading (напр. спектра); sharpening (напр. резонансной кривой)
.מערכו truncation
.נִיחו sqeezing
.נַוָט ellipticity
.ננוטכ narrowing (напр., полосы)
.נפט ו ice pressure (MichaelBurov)
.נפט/נ contraction strain
.סייסמ compression strain; compressive strain
.ציוד gradient (пружины ssn)
.רְפוּ anastalsis; prelum; continuity
.רובוט shrinkage, shrinking (при обработке изображений); compression (информации); reduction (информации)
.רשת מ packing; zipping; compression (Любой из множества методов, позволяющих уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит пространство, используемое для хранения)
.תְעוּ crushing pressure
.תִכנו jamming (ssn)
.תעשיי compressive
.תקשור volume compression (динамического диапазона); compression (в ступени искания телефонного коммутатора); concentration (в ступени искания телефонного коммутатора); contract (изображения); contraction (в ступени искания телефонного коммутатора)
Gruzovik, .פינוי cavitation
coercion; compression-subsidence (земной коры); pack; packing (данных); pressurization; reduction in bulk; restriction; retract; short; squeezing action (при машинном доении); Compression (Любой из множества методов, позволяющих уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит пространство, используемое для хранения); pinch (напр., жилы); compression (земной коры); pinch (напр., жилы); restraint (напр., при охлаждении); restraint (напр., при охлаждении); compression (фаза звуковой волны, в которой плотность воздуха выше, чем при нормальном атмосферном давлении. Диффузор громкоговорителя, двигаясь впёрёд (к слушателю) создаёт сжатие, при движении назад – разрежение. Полный период звуковой волны состоит из одного сжатия и одного разрежения); ellipticity (земного эллипсоида); load; print; printing
מחש. crunching; shrinking; squashing; compaction (данных)
сжатие HTTP נ
.מיקרו HTTP compression (A feature that reduces file size, by using algorithms to eliminate redundant data. HTTP compression uses the industry standard GZIP and Deflate algorithms)
сжатие JPEG נ
.טכנול JPEG compression
всестороннее сжатие נ
.אלקטר implosion
сжатия נ
.אסטרו overall pressure ratio
.נפט ו compaction constant
Сжатие XPress נ
.מיקרו XPress compression (A Microsoft proprietary compression algorithm highly tuned for speed. It achieves ZIP-level compression ratios and is currently the server-side compression implementation of choice within Microsoft)
сжатие נ
.אֲקוּ compressional strain
.בדיקה compression (вид деформации); compressive strain (вид деформации); constriction (дросселирование); contraction (усадка, укорочение)
.גיאופ oblateness (у полюсов)
.טֶכנו compaction; contraction; squeeze
.טֶכנו, .מיושן amount of shrinkage
.טכנול garbage collection; gap filling
.כַּלְ shrinkage (снижение товарных запасов в результате воровства, порчи, потерь, усушки, утруски)
.מֵטַל, .מיושן cushioning; restraint (напр. от охлаждения)
.מֶרחָ nipping
.מָתֵי compressing (вектора)
.מיקרו compression (A process for removing redundant data from a digital media file or stream to reduce its size or the bandwidth used)
.מכונו, .מיושן strain
.מכוני grasping
.מכוני, .מיושן compression (компрессия)
.פוליג tightening
 רוסית אוצר מילים
сжатие נ
כלל. см. растяжение-сжатие Большой Энциклопедический словарь
.אבטחת Установление избыточности в представлении данных
сжатие
: 3954 צירופים, 195 נושאים
GOST5
Hi-Fi7
Radiation2
Radiography2
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה4
אֲקוּסְטִיקָה9
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַלגֶבּרָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה28
אבטחת מידע והגנת מידע7
אגרוכימיה3
אופנועים2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה4
אירו הידרודינמיקה35
אלקטרוכימיה5
אלקטרוניקה קוונטית51
אנטנות ומובילי גל2
אסטרונאוטיקה47
אריזה34
בְּנִיָה175
בֵּטוֹן1
בֵּית יְצִיקָה2
בַּלִיסטִיקָה1
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת2
בּוּרסָה2
בדיקה לא הרסנית25
בטון17
בינה מלאכותית7
בניית גשר4
בניית מבנים1
בניית ספינות13
בקרת איכות ותקנים10
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
ג'1
גֵאוֹלוֹגִיָה94
גֵאוֹמֶטרִיָה1
גיאולוגיה הנדסית2
גיאומכניקה2
גיאופיזיקה48
גנטיקה2
גרפיקה ממוחשבת8
הִתעַמְלוּת39
הַטבָּעָה1
הַלחָמָה10
הַנדָסָה1
הַשׁקָעָה1
הובלה ברכבת26
הידראוליקה1
הידרולוגיה19
היווצרות קרח3
הכספי3
הנדסה הידראולית16
הנדסה תרמית20
הנדסת חשמל2
הנדסת מכונות50
הנדסת רדיו16
הפקה2
חַקלָאוּת3
חוזק של חומרים2
חומרי בנייה3
חומרים עקשן4
טֵלֶוִיזִיָה11
טֶכנוֹלוֹגִיָה444
טורבינות גז בעירה18
טילים2
טכנולוגיית SAP.6
טכנולוגיית נפט וגז18
טכנולוגית מידע118
טנגיז1
טקטוניקה1
טריבולוגיה1
יַעֲרָנוּת16
יאכטות1
ייצור כבלים וייצור כבלים2
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה42
כִּימִיָה11
כַּלְכָּלָה17
כוח גרעיני והיתוך2
כימיה פיזיקלית1
כלי מדידה2
כלי מכונה2
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי55
כספים7
כריית זהב8
לְהַתִישׁ1
לוֹגִיסטִיקָה1
לייזרים3
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה71
מֵכָנִיקָה19
מֶרחָב71
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה63
מאגרי מידע3
מדע המתכת2
מדעי החומרים6
מדעי הקרקע3
מוליכים למחצה1
מחשבים25
מטרולוגיה3
מיקום רדיו2
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט27
מכונות ומנגנונים5
מכוניות113
מכשירי חשמל195
מכשירי חשמל ביתיים14
מכשירי חשמל רפואיים8
מנועי סילון2
מנועים4
מערכות אבטחה25
מערכות כיבוי וכיבוי אש2
מפעלים לעיבוד גז6
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב225
מרשתת3
משאבות1
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משאבי מים12
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי41
נוֹטָרִיקוֹן1
נוירולוגיה2
ניהול פרוייקט1
ניווט10
ננוטכנולוגיה97
נפט וגז41
נפט/נפט69
נשק להשמדה המונית1
סַפרָנוּת3
סגנון עסקי1
סובייטית3
סחלין14
סחלין א2
סחלין ר3
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה42
ספורט4
עבודות כביש21
עוֹר5
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ22
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פוליגראפיה15
פולימרים32
פטנטים1
פיזיקה58
פיזיקה גרעינית1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה4
פיזיקה של מצב מוצק1
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פלסטיק15
צבאי68
ציוד אוטומטי60
ציטולוגיה1
צילום2
צינורות1
צלילה1
קֵרוּר49
קַרטוֹגרָפִיָה7
קרדיולוגיה3
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'2
רְפוּאִי25
רָדִיוֹ1
רובוטיקה9
רוקחות ופרמקולוגיה4
רכבים משוריינים18
רכיבה על אופניים חוץ מספורט6
רפואת ילדים1
רפואת שיניים25
רפואת תעופה3
רשת מחשבים30
רשתות עצביות2
שדות שמן7
שרפים2
תְעוּפָה61
תִכנוּת83
תַחְבּוּרָה87
תַעֲשִׂיָה1
תוֹכנָה1
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האנרגיה19
תעשיית הטקסטיל3
תעשיית המזון1
תעשיית סיליקט7
תעשיית עיסת נייר8
תקשורת63
תקשורת5
תקשורת המונים158