רוסית ⇄ אנגלית אפריקאנס גרמנית נורווגית בוקמול עברית צרפתית +

сделать ноги מתח
כלל.	do a vanishing act (Anglophile)
.בריטי	bunk (He has, to use the common phrase, done a bunk Capital)
.לא רש, fur.breed.	do a runner (Maria Klavdieva)
.סְלֶנ	peg it (Borita); book (We booked from the scene, knowing we wouldn't get caught. 4uzhoj)
Игорь Миг, .לא רש	hightail it out of here
"сделать ноги"
כלל.	have the legs of
.סְלֶנ	take off ("Did you see them good?" == "No, they took off fast". == "Ты их разглядел?" - "Нет, не успел. Они быстро смылись".)

сделать ноги : 8 צירופים, 3 נושאים

אידיומטי	1
כללי	5
מקרוב	2