רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

сверх ожидания מתח
כלל.	beyond expectation; contrary to expectation; beyond expection
сверх ожиданий
כלל.	ahead of expectations (Халеев); beyond all expectation
.מַדָע	beyond expectations
.מָתֵי	beyond one's expectations
Gruzovik, .צִיוּ	beyond all expectation
сверх всяких ожиданий
כלל.	beyond all expectations
сверх всякого ожидания
.לא רש	off the chart (finita)

сверх ожидания: 12 צירופים, 5 נושאים

כללי	8
לא רשמי	1
מקרוב	1
סְלֶנְג	1
שַׁחְמָט	1