רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

сближать v מתח
Gruzovik	bring near (impf of сблизить); appose (impf of сблизить); approach (impf of сблизить)
כלל.	bring closer together; bring together; align; give a common ground (Notburga); reconcile (views MargeWebley); draw together; bond (людей q3mi4); bring near; bridge the gap (SirReal); assimilate (sg) to (sg; уподоблять, делать похожим DUPLESSIS)
.דִיפּ	conciliate; dovetail
.טֶכנו	juxtapose
.כַּלְ	converge
.מָתֵי	pull together
.מכשיר	approach
.נַוָט	heave together (два троса); marry
.סַפרָ	collocate
.צִיוּ	narrow the distance between (Liv Bliss)
.רְפוּ	appose (напр., края раны)
.תְעוּ	close
	approximate; close up (вальцы)
сближаться v
Игорь Миг	be thick as thieves; hit it off
כלל.	close; move closer (to bookworm); take up (с кем-либо); drift together; buddy up (Taras); appose; become close friends (with); bring together; become intimate (Marina_Onishchenko); become friends; chum up; bring near; contact (Sergei Aprelikov); grow together (foina_cale); become close friends (with); fit in with (Abysslooker); close (с противником и т. п. Vadim Rouminsky); draw nearer; come closer together; develop a bond (Ivan Pisarev); build a relationship (Ivan Pisarev); form a connection (Ivan Pisarev); establish trust (Ivan Pisarev); connect closely (Ivan Pisarev); create a link (Ivan Pisarev); grow closer (Ivan Pisarev); strengthen a relationship (Ivan Pisarev); forge a bond (Ivan Pisarev); develop ties (Ivan Pisarev); cultivate connection (Ivan Pisarev); build rapport (Ivan Pisarev); deepen connection (Ivan Pisarev); nurture a bond (Ivan Pisarev); enhance relationship (Ivan Pisarev); foster closeness (Ivan Pisarev); cement relationship (Ivan Pisarev); get attached (Ivan Pisarev); bond together (Ivan Pisarev)
.אסטרו	rendezvous (о кораблях); approach (о кораблях)
.גֵאוֹ	converge
.טֶכנו	approach; close on; converge (сходиться); close in
.לא רש	take up; vibe (Taras)
.מֶרחָ	close up (с целью)
.מָתֵי	come close; come together; approximate; approach (each other)
.נַוָט	head in; draw close in; close in (on; с); stand down
.נפט/נ	rendezvous
.פּוֹל	forge closer ties (with -- c • Xi Jinping is standing by Putin despite his invasion of Ukraine, and recently ordered China to forge closer ties with Russia, report says. businessinsider.com ART Vancouver)
.צורת	close ranks with (Liv Bliss)
Gruzovik	approach the range (impf of сблизиться); close the range (impf of сблизиться)
	get to close quarters; come to quarters (с противником); close the range; draw together; close in (приближаться); draw together (приближаться); close (the range); become close friend (становиться друзьями); become good friend (становиться друзьями); move in
сближаться c v
	close down (~ on Баян)

сближать : 66 צירופים, 17 נושאים

Fighter aviation	2
בניית ספינות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
הגנה אווירית	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	28
מֶרחָב	2
מקרוב	5
נַוָטִי	2
סקסולוגיה	1
עֵסֶק	1
פוליגראפיה	1
פטנטים	1
צבאי	11
שַׁחְמָט	1
תעשיית הטקסטיל	1
תקשורת המונים	1