מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
צירופים
санкция נמתח
כלל. sanction; approbation; authorization; assent; approval; imprimatur; approof; amercement (за проступок); assessment; permit (ankicadeenka); green light (Как писала впоследствии пресса, санкцию на проведение операции дал не кто иной, как Борис Ельцин = According to subsequent press reports, the green light for the operation was given by none other than Boris Yeltsin. Alexander Demidov); punishment (1 The act or process of punishing, imposing and/or applying a sanction. 2 A penalty to punish wrongdoing, especially for crime. 3 A suffering by pain or loss imposed as retribution 4 (figuratively) Any treatment or experience so harsh it feels like being punished; rough handling: a vehicle that can take a lot of punishment. WT Alexander Demidov); clearance (в знач. "разрешение" 4uzhoj)
.בריאו homologation
.הבנק authorisation (oVoD); authority (oVoD)
.חוק ב reprisal (AMlingua)
.כַּלְ sanctions
.לָטִי fiat (Taras)
.לא רש OK; okay; okeh; okey
.מיושן warrantise
.ספרות amerciament (за проступок)
.עיסוק penal or remedial measure
.קרן ה punitive measure (IMF overdue financial obligations)
ratihabition; penalty; sanction (civil procedure: The new rules provide for seven different kinds of sanctions: striking out a statement of case; excluding argument or evidence; orders for security for the sum in issue and for present and future costs; orders for payment (or non- payment) of costs, in some cases on the indemnity principle and for the immediate assessment and payment of costs; orders for payment of interest at penal rates; proceedings for contempt; and wasted costs orders. CME Alexander Demidov); vindicatory part (как часть нормы); warranty; recognition
מחש. validation; enable
санкции נ
Gruzovik punitive sanctions
כלל. sanctions (“Tomorrow we will be announcing new sanctions on Russia in response to their breach of international law and attack on Ukraine’s sovereignty and territorial integrity,” she said.); penalties (Stas-Soleil)
.הַנהָ Negative consequences (применяемые к сотрудникам Alex1888)
.עיסוק verdicatory parts (of laws)
правовая санкция נ
.משפט sanction
санкцию נ
revoke a sanction
 רוסית אוצר מילים
санкция נ
כלל. 1) мера воздействия, важнейшее средство социального контроля. Различают негативные санкции, направленные против отступлений от социальных норм, и позитивные санкции, стимулирующие одобряемые обществом, группой отклонения от норм. Формальные санкции налагаются официальным общественным или государственным органом; неформальные - проявляются через реакцию членов группы, друзей и т. д

2) Государственная мера, применяемая к нарушителю установленных норм и правил

3) Часть правовой нормы, содержащая указание на меры государственного воздействия в отношении нарушителя данной нормы

4) В международном праве - меры воздействия, применяемые к государству при нарушении им своих международных обязательств или норм международного права

5) Утверждение чего-либо высшей инстанцией, разрешение. Большой Энциклопедический словарь

санкция: 825 צירופים, 70 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה4
איגודים מקצועיים1
אספקת מים1
ארגונים לא - ממשלתיים1
ארצות הברית2
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת13
ביטוח3
בריטית שימוש, לא איות1
דִיפּלוֹמָטִיָה48
דיני ירושה1
הִיסטוֹרִי1
האומות המאוחדות8
האיחוד האירופאי2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח14
הכספי2
הממלכה המאוחדת1
הפקה2
חוֹק131
חוק בינלאומי2
חוק פלילי3
טֶכנוֹלוֹגִיָה2
יחסים בינלאומיים22
יישוב סכסוכים חלופי2
כַּלְכָּלָה23
כלכלה פוליטית2
כללי159
כספים11
לְהַתִישׁ1
מֵכָנִיקָה1
מדיניות חוץ54
מחשבים3
מיסים4
מכוניות1
מכס1
מכשירי חשמל1
מערכות אבטחה9
מערכת אנרגיה1
מקרוב81
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי1
נאט".נאט&q1
ניירות ערך1
נפט/נפט3
סַפרָנוּת1
סביבה1
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין2
סחר בינלאומי1
סלנג הקשור לסמים2
ספורט2
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק32
עיסוק נוטריוני13
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פִּרסוּם3
פּוֹלִיטִיקָה62
פטנטים3
פשע מאורגן3
צבאי43
ציוד משרדי1
ציטוטים ואפוריזמים2
קרן המטבע הבינלאומית6
רִשְׁמִי2
רובוטיקה1
רשמיים1
שירותי מודיעין ואבטחה1
תעשיית האנרגיה6
תקשורת המונים2