מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

с помощью

מתח
Gruzovik with the help of
Игорь Миг through (чего-либо)
כלל. by means (Ruth); through the use of (ssn); by using (gorbulenko); by the means of (Mark Pol); courtesy of (Bullfinch); by means of (ssn); by virtue of (Madeira was transformed into an offshore centre by virtue of legislation enacted in 1986. В.И.Макаров); with the aid of (Ivanov M.); by through the instrumentality of (someone); при содействии, при посредстве, кого-либо); with the benefit of (чего-либо VLZ_58); through the agency of (kee46); by dint of (чего-либо); by applying (Alexander Matytsin); out of (Abysslooker); with the help (of); with (чего-либо immortalms); by (чего-л.); with the help of (+ gen); with the aid of (+ gen); by means of (+ gen); with the assistance of (кого-л., чего-л. Alex_Odeychuk)
.אַסטר with help from (Mars is the only planet whose surface can be observed from the Earth with help from a telescope. © Wiki arturmoz)
.בְּנִ by use of (Yeldar Azanbayev)
.טֶכנו by means of (чего-л.)
.טורפד with the use of (..., ...)
.כִּימ using (JLGuernsey)
.כַּלְ from (пример: if real wages fall it will evidently be profitable to provide the same services from less durable machinery than before A.Rezvov)
.כַּלְ, .לָטִי per
.לָטִי Auxilio ("with the help of", Aux.); via
.מֵכָנ by utilizing (something); with the use of; by applying (something); by making use of
.מַדָע under the effect of (aleko.2006)
.מָתֵי with the aid of (we may reformulate the minimax quantity C with the aid of a useful piece of notation)
.משמעו assist (перевод требует изменения конструкции предложения • А flashlight may assist in locating the marks. – С помощью фонарика метки отыскивать легче. Mirzabaiev Maksym)
.נפט ו with benefit of (чего-либо Johnny Bravo)
.נפט/נ with the help of (dimock)
.סטָטִ on the basis of something (чего-либо; какой-либо информации, методики и т. п. igisheva)
.פטנטי through the instrumentality of
.תקשור with help of (oleg.vigodsky); with the help (oleg.vigodsky)
by dint of; due to; in virtue of; in via; by the agency; by the agency of; by the instrumentality of; by way of; through the agency; assisted (by); by; over; through
с помощью...
.סייסמ by virtue of...
с помощью Command Assistant
.תקשור with the Command Assistant (oleg.vigodsky)
с чьей-либо помощью
כלל. through someone's help; with the help of (someone)
с помощью
: 9779 צירופים, 317 נושאים
Fighter aviation7
Hi-Fi4
Radiography2
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה11
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה48
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אָרְטִילֶרִיָה18
אבטחת מידע והגנת מידע26
אגרוכימיה4
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אומנות9
אונקולוגיה2
אוסטרלי3
אופטיקה ענף פיזיקה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
אזוטריקה2
איגודים מקצועיים4
אידיומטי2
אירו הידרודינמיקה53
אלקטרוכימיה8
אלקטרוניקה קוונטית24
אמריקאי שימוש, לא איות6
אנטנות ומובילי גל8
אנרגיה סולארית14
אסטרונאוטיקה480
אסטרופיזיקה1
אפולו-סויוז7
ארגון סחר עולמי1
ארגונים לא - ממשלתיים2
ארטילריה נגד אוויר3
אריזה10
ארצות הברית1
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה81
בִּיוֹכִימִיָה5
בַּלשָׁנוּת8
בַּנקָאוּת36
בּוֹטָנִיקָה1
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית1
בחירות1
בטון12
ביוטכנולוגיה16
ביולוגיה14
ביולוגיה מולקולרית5
ביטוח5
בינה מלאכותית49
בישול5
בניית ספינות7
בקרת איכות ותקנים20
בריאות3
בריאות ובטיחות תעסוקתית6
בריטית שימוש, לא איות5
ג'8
גִינֵקוֹלוֹגִיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה11
גֵאוֹמֶטרִיָה1
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה34
גידול בעלי חיים6
גידול דגים גידול דגים1
גליל מלאי8
גנטיקה18
גנטיקה מולקולרית1
גרפיקה ממוחשבת5
דִיפּלוֹמָטִיָה58
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת16
דיג תעשיית דיג3
דייג תחביב1
דין פרוצדורלי2
דקדוק1
הִגָיוֹן3
הִיסטוֹרִי2
הִתעַמְלוּת40
הַלחָמָה9
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות10
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח17
הגנה אווירית97
הדברה2
הובלה ברכבת8
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח1
הידרוביולוגיה3
הידרוגרפיה1
הכספי5
הנדסה גנטית2
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית16
הנדסת חשמל46
הנדסת מכונות20
הנדסת רדיו437
הפקה3
הרדמה3
השתלות1
השתלות שיניים1
התעמלות1
ווּלגָרִי5
ז'2
חַקלָאוּת21
חַשְׁמַל1
חוֹק57
חוק פלילי8
חיל הים1
חינוך5
חישה מרחוק1
חשבונאות7
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה647
טומוגרפיה ממוחשבת2
טורבינות גז בעירה2
טורפדו3
טיבטי1
טילים19
טכנולוגיות ענן4
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגיית נפט וגז12
טכנולוגית מידע275
טלפוניה5
טנגיז2
טעינת ציוד1
טראומטולוגיה1
יַעֲרָנוּת86
יאכטות1
יחסי ציבור2
יחסים בינלאומיים2
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין4
ייצור כבלים וייצור כבלים4
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה72
כִּימִיָה15
כִּירוּרגִיָה4
כַּלְכָּלָה64
כדורגל2
כוח גרעיני והיתוך10
כימיה אנליטית1
כלי מדידה6
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק11
כללי456
כספים8
כרומטוגרפיה6
כריית זהב5
לָטִינִית3
לא רשמי5
לוֹגִיסטִיקָה6
לייזרים10
מְיַלְדוּת1
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה3
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה8
מֵטַלוּרגִיָה45
מֵכָנִיקָה57
מֶרחָב346
מַדָעִי9
מָתֵימָטִיקָה53
מאגרי מידע12
מגנטיקה1
מדיה חברתית4
מדיניות חוץ2
מדע המתכת1
מוּסִיקָה2
מוליכים למחצה2
מוצרי ספורט1
מחשבים64
מטרו ותחבורה מהירה1
מטרולוגיה86
מיושן / מתוארך4
מיסים4
מיקום רדיו5
מיקרואלקטרוניקה23
מיקרוסופט20
מכוניות66
מכשירי חשמל346
מכשירי חשמל ביתיים13
מכשירי חשמל רפואיים107
מנועי סילון8
מעליות1
מערכות אבטחה20
מערכות כיבוי וכיבוי אש16
מערכת אנרגיה5
מפעלים לעיבוד גז5
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב544
מרשתת8
משאבי טבע ושימור חיות בר35
משאבי מים1
נִיחוֹחַ10
נַוָטִי140
נדיר / נדיר2
נוֹטָרִיקוֹן2
ניהול סיכונים1
ניווט46
ניטור רטט2
ניירות ערך6
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה149
נפט וגז60
נפט/נפט124
נפרולוגיה1
נשק להשמדה המונית11
סְלֶנְג24
סִימָן מִסחָרִי12
סִינִית1
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת16
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה6
סחלין30
סחלין א1
סחלין ר1
סחלין ש2
סטָטִיסטִיקָה5
סיווג מסחר2
סייסמולוגיה12
סלנג הקשור לסמים4
ספורט6
ספינות נייר כסף2
ספרותית/ספרותית5
סקר3
עֵסֶק32
עבודות כביש26
עבודת צבע1
עיבוד בשר5
עיבוד מינרלים1
עיבוד נתונים3
עיבוד עץ22
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה5
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פִּרסוּם39
פִּתגָם1
פָּרָפּסִיכוֹלוֹגִיָה13
פּוֹלִיטִיקָה42
פוֹנֵטִיקָה2
פוליגראפיה141
פולימרים51
פטנטים5
פיזיקה10
פיזיקה גרעינית4
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
פלסטיק5
פנטזיה ומדע בדיוני1
פסיכו-בלשנות2
פריצה1
צִיוּרִי1
צבאי696
צוללות1
ציוד אוטומטי269
ציוד מעבדה7
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום9
צינורות9
צלילה1
קֵרוּר11
קַרטוֹגרָפִיָה31
קומיקס1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית5
קרצ'2
רְפוּאִי182
רֵטוֹרִיקָה2
רָדִיוֹ15
רדיו אסטרונומיה1
רדיולוגיה3
רובוטיקה29
רווחה וביטוח לאומי4
רוקחות ופרמקולוגיה12
רכבים משוריינים8
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואת לייזר5
רפואת עיניים6
רפואת שיניים7
רפואת תעופה34
רשת מחשבים38
שַׁחְמָט2
שדות שמן8
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית2
שיווק3
שייט קיאקים1
שירותי מודיעין ואבטחה3
שירותים ציבוריים16
שם הארגון2
שם התרופה1
שפה צבאית5
תְעוּפָה226
תִיוּל1
תִכנוּן1
תִכנוּת318
תַחְבּוּרָה68
תַחדִישׁ2
תוֹכנָה9
תוֹרַת הַחִסוּן4
תוֹרַת הַתְעוּפָה2
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה88
תעשיית הטקסטיל12
תעשיית המזון16
תעשיית סיליקט3
תעשיית עיסת נייר8
תעשיית תפירה והלבשה3
תקשורת124
תקשורת12
תקשורת המונים543
תקשורת סלולרית וסלולרית3
תרגום מסביר3
תרכובות כימיות1