רוסית ⇄ אנגלית

с выходом! מתח
.משאבי	welcome back! (на работу из отпуска Alex_Odeychuk)
с выходом
.כִּימ	in yield (А превращается в Б с выходом 50%: A is converted to B in 50% yield bix)

с выходом: 959 צירופים, 109 נושאים

Hi-Fi	1
אגרוכימיה	3
אירו הידרודינמיקה	3
אלקטרוניקה קוונטית	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אנטנות ומובילי גל	1
אנרגיה סולארית	2
אסטרונאוטיקה	17
אריזה	2
ארכיטקטורה	6
בְּנִיָה	6
בּוּרסָה	1
בחירות	1
בטון	1
ביולוגיה	1
בקרת איכות ותקנים	2
בריאות ובטיחות תעסוקתית	2
ג'.ג'	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
גידול בעלי חיים	3
גידול דגים גידול דגים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	4
דָת	1
הִתעַמְלוּת	3
הַלחָמָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	11
הובלה ברכבת	1
הוקי קרח	2
הנדסה תרמית	9
הנדסת חשמל	7
הנדסת מכונות	1
הפקה	3
חַקלָאוּת	5
חַשְׁמַל	2
חוֹק	3
חוקי עבודה	1
טֵלֶוִיזִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	101
טֶנִיס	2
טורבינות גז בעירה	1
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	31
יַעֲרָנוּת	8
ייצור יין	1
כְּרִיָה	4
כַּלְכָּלָה	6
כדורגל	1
כללי	23
כספים	3
כריית זהב	1
לִנְסוֹעַ	2
לוֹגִיסטִיקָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	4
מֵכָנִיקָה	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	9
מחקר ופיתוח	1
מחשבים	7
מיקרואלקטרוניקה	6
מיקרוסופט	3
מכוניות	1
מכשירי חשמל	66
מכשירי חשמל ביתיים	3
מכשירי חשמל רפואיים	1
ממשל תאגידי	1
מערכות אבטחה	5
מפעלים לעיבוד גז	8
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	41
מרשתת	18
משפט ימי ודיני ים	1
נַוָטִי	10
נדל".נדל&q	1
ננוטכנולוגיה	2
נפט וגז	10
נפט/נפט	13
סַפרָנוּת	4
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סחלין	3
ספורט	16
עֵסֶק	5
עיבוד עץ	1
עסקי הבידור	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	4
פולימרים	2
צבאי	64
ציוד אוטומטי	26
צילום	4
קֵרוּר	4
קַרטוֹגרָפִיָה	1
קריפטוגרפיה	2
רְפוּאִי	3
רובוטיקה	1
רווחה וביטוח לאומי	1
רכבים משוריינים	4
רשת מחשבים	4
שדות שמן	1
תְעוּפָה	32
תִכנוּת	55
תַחְבּוּרָה	9
תעשיית האנרגיה	23
תעשיית הטקסטיל	9
תעשיית עיסת נייר	2
תקשורת	20
תקשורת	9
תקשורת המונים	124