רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

резкое изменение מתח
כלל.	about-face; landslide; leap (цен и т. п.); New Look; leaper; volte face; sharp shift; U-turn (мнения, политики и т. д. Ин.яз)
.ביוטכ	shift
.ביוני	saltation
.הִתעַ	pip
.טֶכנו	abrupt change; hopping
.טורבי	suddenly change
.טכנול	bounce (яркости изображения)
.כִּימ	jump
.כַּלְ	pronounced change; sharp change
.מֵטֵא	rapid change
.מָתֵי	sudden change; dramatic change
.מָתֵי, .טופול	jumping
.מכשיר	bounce; bouncing; hop
.נפט/נ	sharp variation (dimock)
.תְעוּ	discontinuity
.תעשיי	spiking
	volte-face (взглядов, политики); break; bump; bumping; drastic change; new look (чего-либо); revolution; sea change; snap; sudden alteration; about-turn
резкие изменения
כלל.	up and down
.טֵלֶו	jumping
.טֶכנו	violent changes (Andrey Truhachev)
.מכשיר	hopping
.פּוֹל	sharp fluctuations (ssn)
.רֵטוֹ	frenetic changes (Reuters Alex_Odeychuk)

резкие изменения: 156 צירופים, 50 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אידיומטי	1
אירו הידרודינמיקה	1
אסטרונאוטיקה	8
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
ביוטכנולוגיה	4
בניית ספינות	1
בקרת איכות ותקנים	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
גיאופיזיקה	9
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דֶמוֹגרָפִיָה	1
הִתעַמְלוּת	2
הנדסת מכונות	1
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	10
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	2
כלי מדידה	1
כללי	21
כספים	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֵכָנִיקָה	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מטרולוגיה	1
מכוניות	4
מכשירי חשמל	6
מקרוב	13
משאבי מים	1
נַוָטִי	3
ניווט	1
נפט/נפט	6
עֵסֶק	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
פיזיקה	1
ציוד אוטומטי	4
צילום	3
קֵרוּר	4
רְפוּאִי	1
רכבים משוריינים	1
שוק המרת מטבע חוץ	2
תְעוּפָה	1
תַחְבּוּרָה	3
תוֹרַת הַתְעוּפָה	1
תעשיית האנרגיה	11
תקשורת המונים	3