מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית אנגלית
Google | Forvo | +
редкие
 редкий
כלל. exotic; rare; thin; sparse; scarce; seldom
.גֵאוֹ not common
.טֶכנו esoteric
| завоевания
 завоевание
כלל. conquest
| в области
 в области
כלל. applicable to
| гражданских свобод
 гражданская свобода
כלל. civic freedom
| почти всегда
 почти всегда
כלל. almost always
| сопровождаются
 сопровождаться
כלל. be accompanied by
| их
 их
.לא רש 'em
| же
 же
כלל. after all
| временным
 временной
.מיושן provisionary
| ограничен
 ограниченный
כלל. closed
- נמצאו מלים נפרדות

צירופים
редкий adj.מתח
каких поискать
Gruzovik widely-spaced; flimsy
כלל. exotic (Alexander Matytsin); rare; thin (о волосах, лесе); sparse (of a forest, vegetation, etc.); scarce; seldom; far-between; infrequent (of trains, visits, etc.); occasional; uncommon; unusual; unwonted; thin-sown (о растительности); black swan; out-of-the-way; stray; gappy (о зубах Anglophile); poor (о волосах Weedy Star); very few (Alexander Matytsin); out of the way; thin sown; exceptional (ssn); not abundant; not dense; widely spaced (of teeth); select (Sergei Aprelikov); hard-to-find (Sergei Aprelikov); scant (scant eyebrows – редкие брови VLZ_58); far between (his visits were few and far between – его посещения были очень редки Taras); few and far between; clear (о ткани); loose; sleazy (о ткани); sleezy (о ткани); small; tenuous (воздух); uncompacted; uncustomary; unloose
.אֵקוֹ light (о растительности); open (о растительности); scattered (о произрастании растений в сообществе)
.אמריק sought-after (об антиквариате: sought-after antiques Val_Ships)
.ארכיט sparse (в значении "редко поставленные предметы" или "далеко расположенные предметы")
.ביולו interrupted (о лесе)
.גֵאוֹ not common (XXX occur normally, whereas YYY are not common. ArcticFox)
.הידרו sparce
.חַקלָ scanty
.טֶכנו esoteric (Alex_Odeychuk); open (лес)
.יַעֲר thin; incomplete; interrupted; open (напр., о древостое)
.לָטִי sui generis (VLZ_58)
.לא רש non-typical (редко встречающийся Damirules)
.מיושן selcouth; uncompact; unfrequent
.מערכו open (о лесе)
.נַוָט thin (о лесе)
.נפט/נ resistance
.סייסמ sparse
.רְפוּ thin (напр., о волосах); orphan (dessy)
.תְעוּ thinning
.תעשיי open-meshed (о трикотажном переплетении); thin (о ткани); light (о лесе)
incomplete (напр., о лесе); one in a thousand; scarce (о произрастании растений в сообществе); widely-meshed (о сетке); incomplete (о лесе); uncommon (о виде)
что-либо редкое adj.
black swan
редкие завоевания в области гражданских свобод почти всегда сопровождаются их же временным: 1 צירופים, 1 נושאים
מקרוב1