מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים
расширять vמתח
Игорь Миг upscale (Напр. рамки сотрудничества; инициативы и т.п.); scale up
כלל. expand; build out (MichaelBurov); ampliate; eke out; intend; overhaul; strew out; thin; spread out; broaden; escalate (конфликт и т. п.); flare; splay; brede; catholicize; distend; boost; aggrandize (Anglophile); ratchet up (Aly19); flue (отверстие); fill out (ся); exposit (irosenrot); dilatate (MichaelBurov); broaden out; widen; enlarge; extend; amplify; out; speed up; engross; flesh out (текст ssn); promote (promote opportunities – расширять возможности Stas-Soleil)
.אוקיא expand (с)
.בְּנִ dilate; make wider
.ביולו dilate (ся)
.גֵאוֹ underream (буровую скважину)
.דִיפּ step a step up
.הִתעַ underream (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны); shatter
.הַלבּ let out (В.И.Макаров)
.הידרו expand (напр., ареал)
.הנדסת open out
.הנדסת, .מיושן bulge out
.חשבונ develop
.טֶכנו spread; ream out (ствол скважины); upgrade (по функциональным возможностям); chamber (напр., дно скважины); open (Мирослав9999)
.טכנול enhance
.כְּרִ expand (ся); chamber (дно скважины); cone out (напр., верхнюю часть восстающего); slipe out (выработку); stope out (напр., верх гезенка или ската); underream (буровую скважину или шахтный ствол); ream (ствол скважины)
.כַּלְ grow
.לָטִי dilato (Lena Nolte)
.לא רש beef up; beef-up
.מֵטַל elongate
.מָתֵי dilate (область); withstand; transfer; transport; carry over; adapt; considerable effort was put into making this program package easy to use and augment
.מוליכ enhance (напр. функциональные возможности)
.מיושן overhale
.מכוני bulge; neck out
.מכשיר add (функциональные возможности); lengthen; stretch
.נפט ו underream
.נפט/נ expand (увеличивать место); chamber (забой скважины); increase space (увеличивать место)
.סַפרָ blow up
.ספורט widen out
Gruzovik, .טכנול unroll macro
extend (напр., права, притязания); debottleneck (Yeldar Azanbayev); extend (smth, что-л.); broaden (права, требования, степень защиты и. т. п.); broaden (права, требования, степень защиты и т.п.); step up; augment; deepen; enrich; enrich (учебный план и т.п.); liberalize (напр., возможности); outspread; ream (напр., отверстие); update; rump-up (напр., производство, мощности и т.д. Pum62); fill out; ramp up (Pum62); flesh up (текст); ramp up; splay out
מחש. extend expand
расширяться v
Игорь Миг gain ground
כלל. flare; branch; broaden; enlarge; splay; open out; aggrandize (о власти, могуществе); spread out; broaden out; flue; fill out; spread (out); increase; inflate; open; swell; expand; extend; amplify; widen; engross; develop; happen on a wider scale (Such communication needs to happen on a wider and deeper scale. 4uzhoj); flare out (Top of vent pipe flares out to form a vent pipe cap. 4uzhoj); come off
.בְּנִ swell out
.בקרת develop (о предприятии)
.דִיפּ escalate
.יַעֲר splay out
.כְּרִ chamber (о рудной жиле)
.כַּלְ grow (об экономике)
.מיושן dilate (о телах)
.מכוני bulge
.מכשיר elongate; lengthen; stretch
.נדיר deep
.סַפרָ blow up
.סייסמ dilate
.רְפוּ spread
.רכבים get loose
accrue (о праве); branch forth; bulge out; deepen; dilatate; distend; diverge; outspread; flash; branch off; branch out; grow; develop (о деле, предприятии)
расширяться v
כלל. increase (напр., Research into SE implants has greatly increased the use and application of S-SEDDS. – Благодаря исследованиям в области СЭ имплантатов сфера применения S-SEDDS значительно расширилась. Min$draV)
expand; expand beyond smth
"расширяя" v
.אִיטַ, .מוּסִ largando (нотное указание)
.תיאטר, .אִיטַ, .מוּסִ allargando (нотное указание)
расширять: 532 צירופים, 71 נושאים
אגרוכימיה1
אומנות1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי3
אפולו-סויוז2
בְּנִיָה1
בַּנקָאוּת2
ביולוגיה1
גֵאוֹלוֹגִיָה4
דִיפּלוֹמָטִיָה19
דָת1
הִתעַמְלוּת2
הַלבָּשָׁה2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הובלה ברכבת1
הנדסת מכונות2
הרלדיקה2
ז'.ז'2
חוֹק7
חינוך1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה12
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע5
יַעֲרָנוּת1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה6
כַּלְכָּלָה40
כללי99
כספים2
מֵטַלוּרגִיָה3
מֵכָנִיקָה4
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה7
מדיניות חוץ2
מחשבים1
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך2
מכוניות3
מכשירי חשמל5
מפעלים לעיבוד גז1
מקרוב146
נַוָטִי2
ניהול פרוייקט1
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז3
נפט/נפט5
סחלין1
סחלין ר1
עֵסֶק21
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה10
פוליגראפיה3
פולימרים1
פטנטים5
פלסטיק1
צבאי24
ציוד אוטומטי2
רְפוּאִי4
רָדִיוֹ2
רכבים משוריינים1
שַׁחְמָט2
שוק המרת מטבע חוץ4
שיווק2
שימוש מודרני1
תְעוּפָה3
תִכנוּת4
תַחְבּוּרָה1
תוֹכנָה1
תקשורת2
תקשורת המונים19