מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

расплывчатый

adj.
מתח
Gruzovik unclear
Игорь Миг ill-defined
כלל. blurred (of a photograph); diffuse; vague; whity-brown; blear; nebulous; unstructured; loose (слог, речь, понятия); blurry; washy; shadowy (q3mi4); whity brown; indeterminate (Selene); flabby (о стиле и т.п.); controversial (sashkomeister); elusive (Nature is as fluid and elusive as a thought. I. Havkin); general; swimmy (NGGM); unfocused (suburbian); muzzy (о мыслях, контуре и т.п.); muzzy; loosely defined (YGA); unloose (слог, речь, понятия); fuzzy (indistinct; blurred; not clear • The television picture was fuzzy); shapeless (A pouring heavy rain. Moving shapeless forms. Abysslooker)
.אמריק sketchy (I have only a sketchy idea of how it works. Val_Ships)
.טֶכנו diffused; dim; indistinct; blurred
.לא רש wishy-washy
.נַוָט blurred (отпечаток, оттиск)
.סייסמ loose
.ציוד fuzzy (об изображении)
.תְעוּ blurred (о видимости объектов в полете); blurred (о видимости объектов в полёте)
.תעשיי indistinct (напр., о рисунке)
.תקשור graduated (Максик)
Gruzovik, .לא רש fat; puffy
fuzzy; blurred (напр. изображение)
מחש. hazy; non sharp; unsharp
расплывчато עו"ד
Gruzovik dimly; indistinctly; diffusely
כלל. blurrily (Abysslooker); vaguely (Abysslooker); in a vague manner (They crafted the board meeting minutes in such a vague manner they were not worth the paper they were written on. -- настолько расплывчато ART Vancouver); vapidly; diffusively; indefinably
.דִיפּ loosely
.מָתֵי vaguely
out of thin air
расплывчатый размытые и не совсем чёткие формулировки в законе adj.
כלל. obscure (called the network of laws surrounding tipped workers “so bizarre and obscure” that employers acting in good faith can still make legal mistakes. nytimes.com Karychinskiy)
расплывчатый
: 107 צירופים, 35 נושאים
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
אידיומטי1
ארכיטקטורה1
בַּלשָׁנוּת1
בדיקה לא הרסנית4
ביולוגיה1
בינה מלאכותית1
בניית ספינות1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גיאופיזיקה1
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה4
הנדסת רדיו1
חוֹק2
טֶכנוֹלוֹגִיָה3
טכנולוגית מידע1
כַּלְכָּלָה1
כללי32
לא רשמי3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֶרחָב1
מקרוב17
מרשתת1
נַוָטִי1
סִפְרוּת2
עֵסֶק1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם1
פוליגראפיה2
ציוד לקולנוע2
צילום2
קַרטוֹגרָפִיָה5
רְפוּאִי1
רובוטיקה2
תקשורת המונים3