רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית

распадающийся adj. מתח
כלל.	fissiparous (Cubbi); crumbling (epoost)
.ביולו	deliquescent; fatiscent
.טֶכנו	decomposable
.מֵטַל	dissociable
.מָתֵי	breakable; decomposed; decomposing; reducing; splitting
.מָתֵי, .גֵאוֹ	reducible
.רְפוּ	putrid; disintegrating; degrading
.תקשור	dissolving
	falling in pieces; decaying; reducible (о кривых); crazy (о строениях, кораблях и т.п.)
распадаться v
Gruzovik	disintegrate (impf of распасться)
כלל.	decay; break up; crumble; break down (на части); resolve; disjoin; disjoint; dispart; shred; when he heard of his son's death he went to pieces; fall apart; fall to pieces; crumble away; come to pieces; cleave (Pippy-Longstocking); collapse; deteriorate; moulder; unjoint (на части); split; decompound; shake; unravel (напр., о ткани alikssepia); split into (kee46); fragment (Post Scriptum); split up (о паре; If a couple keeps falling out frequently they can ruin the relationship and finally split up. dimock); come undone (Vadim Rouminsky); go asunder (Vadim Rouminsky); come asunder; drop off; dwindle; give way; part; break to pieces; break in pieces; slack; slacken
.אגרוכ	break down; come apart
.ביולו	metabolize (Markus Platini)
.בניית	break apart (о ядре атома)
.גֵאוֹ	fall into
.גידול	lyse
.דיאלק	quarrel (with)
.הִתעַ	dissociate
.הובלה	break into (на части)
.לא רש	be coming apart at the seams; be falling at the seams
.מֵטַל	destruct
.מֵכָנ	decay (о частицах; into); fission (о частицах); undergo fission (о частицах)
.מָתֵי	be dissociated; fall (into); separate (into)
.מטרול	decay (о радионуклиде)
.מכוני	fall into (на части)
.נַוָט	break into (на)
.סייסמ	factor (на уравнения)
.עבודו	destroy
.רְפוּ	decompose; rot
Gruzovik, .דיאלק	talk excitedly; quarrel with
Gruzovik, .צִיוּ	collapse (impf of распасться)
	fall in pieces; degrade; disassimilate; factor (на ур-ния); fall (на части); resolve (на составные части); fall apart (о дружбе); break up (о группе, компании); go to pieces; split up; dissolve; deconcoct; disintegrate; split (на партии)
распадать v
.הובלה	decompose
	disintegrate; dissociate
распадаясь v
.מָתֵי	decomposing; breaking apart
распадаемый prtc.
.משאבי	degradable; decomposable
распадаться v
	fall apart
Распадаться v
.רְפוּ	Disassemble (Алёна Моричева)
"распадаться" v
	pull apart (об изображении при его увеличении из-за нерезкости)

распадающийся: 164 צירופים, 41 נושאים

Радиоактивное излучение	7
בְּנִיָה	4
בטון	3
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	2
בקרת איכות ותקנים	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	6
הִתעַמְלוּת	1
הובלה ברכבת	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	12
טכנולוגית מידע	2
כְּרִיָה	1
כללי	31
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	2
מֵכָנִיקָה	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	13
מחשבים	1
מטרולוגיה	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל	4
מקרוב	35
ניווט	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	2
ספקטרוסקופיה	1
עבודות כביש	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פיזיקה	2
פיזיקה גרעינית	3
פלסטיק	1
צבאי	1
רְפוּאִי	4
רוקחות ופרמקולוגיה	3
רפואת שיניים	2
תעשיית האלומיניום	1
תקשורת המונים	2
תרכובות כימיות	1