רוסית ⇄ אנגלית אספרנטו גרמנית הונגרית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית פורטוגלית צ'כית

разными способами מתח
כלל.	in many ways (ssn); in many different ways (Ivan Pisarev); in variety of different ways (Ivan Pisarev); in multitude of different ways (Ivan Pisarev); in variety of different manners (Ivan Pisarev); in a variety of forms (Ivan Pisarev); in many different forms (Ivan Pisarev); in various forms (Ivan Pisarev); in many forms (Ivan Pisarev); in very different ways (Ivan Pisarev); in various ways (Ivan Pisarev); in a variety of shapes (Ivan Pisarev); in a variety of ways (Ivan Pisarev); in all different forms (Ivan Pisarev); in a wide variety of shapes (Ivan Pisarev); in a wide variety of forms (Ivan Pisarev); in different forms (Ivan Pisarev); in multiple forms (Ivan Pisarev); in a multitude of ways (Ivan Pisarev); in great variety of ways (Ivan Pisarev); in several different ways (Ivan Pisarev); in countless ways (Ivan Pisarev); in different ways (Ivan Pisarev); in a number of ways (Ivan Pisarev); in numerous ways (Ivan Pisarev); in variety of ways (Ivan Pisarev); by many means (Ivan Pisarev); by many methods (Ivan Pisarev); in many possible ways (Ivan Pisarev)
.כַּלְ	in more than one way (A.Rezvov)
.מָתֵי	in a number of ways; in a variety of ways; differently
разные способы
.תִכנו	different ways (ssn); other ways (ssn)

разными способами: 46 צירופים, 10 נושאים

בניית ספינות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	32
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	1
עיבוד עץ	1
צבאי	1
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	5
תקשורת המונים	2