מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים
разгружен adj.מתח
.הובלה floating
разгрузить v
כלל. detrain; discharge; disgorge; dump; lessen the burden (editor_moscow editor_moscow); lessen the load (editor_moscow editor_moscow); decrease the burden (tfennell); get unloaded (We got the truck unloaded at the new location.); unload (a vehicle, vessel, etc.)
.הִתעַ slacken (колонну на забой)
.טֶכנו dump (ковш)
.טכנול unload; unload (название команды)
.מכשיר uncharge
.משאיו dump out (содержимое самосвала, мусоровоза)
.נַוָט throw out ballast
.נפט ו slack-off (бурильную труб andrushin)
.נפט/נ slack-off (бурильную труб)
.צִיוּ, .לא רש relieve (of part of one's work)
.תַחְב reduce extra weight on (что-либо; снизить вес перевозимого груза sankozh)
Gruzovik, .צִיוּ relieve of part of (one's) work (pf of разгружать)
un-load; off-load
מחש. offload
разгруженный adj.
כלל. disencumbered (Liv Bliss); relieved (of a burden/the burden of Liv Bliss); discharged; equilibrated
.אַסטר supported
.בניית stress-relieved
.הִתעַ floating
.כִּימ dumped
.מכוני balanced
.תְעוּ ballasted releaser
off-loaded
разгрузиться v
כלל. discharge cargo; detrain; discharge; unload (After the truck has unloaded, it will pass through the laoding station non-stop, and enter the depot.); offload; get a vehicle offloaded (4uzhoj); drop off one's load (напр, о фуре Ремедиос_П)
.לא רש get a vehicle unloaded (4uzhoj)
.צִיוּ, .לא רש get relieved (of part of one's work); relieve (of part of one's work)
разгружённый adj.
.מכשיר uncharged
разгружено עו"ד
.תְעוּ offloaded; off-loaded
разгружен: 121 צירופים, 31 נושאים
אירו הידרודינמיקה1
בְּנִיָה4
גנטיקה1
הִתעַמְלוּת1
הובלה ברכבת2
הידראוליקה1
הנדסה תרמית2
הנדסת מכונות4
טֶכנוֹלוֹגִיָה24
טכנולוגיית נפט וגז2
כְּרִיָה1
כללי10
מֵכָנִיקָה1
מכוניות22
מכשירי חשמל4
מצנחי רחיפה1
מקרוב12
משאבות1
נפט וגז2
נפט/נפט1
סחלין1
צבאי1
ציוד אוטומטי3
קֵרוּר6
רכבים משוריינים4
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
שדות שמן1
שסתומים2
תְעוּפָה1
תַחְבּוּרָה2
תעשיית האנרגיה1