מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

разведка

נ
מתח
Игорь Миг intelligence agency (Наш сотрудник, который проводил переговоры об их освобождении, увидел в кабинете одного из офицеров ФБР рядом с портретом Гувера портрет Ю. Андропова. На его недоуменный вопрос хозяин кабинета ответил: "А что тут такого? Это руководитель сильнейшей разведки мира".)
כלל. intelligence service; scout; intelligence department; secret service; reconnoitring; recon; reconnaissance ((the act of making) a study (of land, enemy troops etc.) to obtain information, e.g. before a battle); recce; snoop (linton); Intelligence service; gathering of intelligence; trial
.אִירו lookie-loo (NGGM)
.אסטרו surveillance (путём сбора сведений); intelligence; reconnaissance (путём сбора сведений)
.בְּנִ trial (геологическая)
.גֵאוֹ follow-up exploration; prospect; found; proving; shoading (по найденным обломкам); prospecting (полезных ископаемых и т.п.); resource definition (термин "exploration" включает все стадии геологических исследований Igor Levchenko)
.גידול fish scouting (dimock); exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов); exploratory fishing (dimock)
.האומו target acquisition
.הובלה reconnaissance survey; survey (блуждающих токов)
.חיל ה naval intelligence
.טֶכנו surveying; search; exploration; survey; locating (мин); location (мин)
.טֶכנו, .נוֹטָ intelligence and reconnaissance
.כְּרִ fieldwork; exploratory survey; searching
.כְּרִ, .גֵאוֹ prospection (полезных ископаемых); exploration (месторождения); exploring (месторождений полезных ископаемых); exploration (с попутной добычей)
.כריית field survey (Leonid Dzhepko)
.מֵטֵא reconnaissance (погоды)
.מכשיר intelligence
.מערכו reconnaissance (напр., местности); spying
.משפט exploration (ресурсов)
.נַוָט discovery
.נפט ו exploring
.נפט/נ field work; prospecting; reconnoiter
.עיסוק exploration (mining law)
.שירות intelligence community (Разведка — система органов государства, наделённых специальной компетенцией в области добывания, обработки и анализа разведывательной информации, а также проведения других подрывных мероприятий в интересах обеспечения преимуществ своему государству в политической, военной, экономической, научно-технической деятельности. // Контрразведывательный словарь. – М.: Высшая Краснознамённая школа КГБ при Совете Министров СССР им. Ф.Э. Дзержинского, 1972 cnn.com Alex_Odeychuk)
.שפה צ intel (When the Russian armor entered the city on that day, they did not expect a battle and the field commanders had no idea about how well the city is defended. Their goal was to simply roll into the city with a show of force. Intel failed, and high level commanders (most of whom are gone now) were very reckless. 4uzhoj); eaves dropping (MichaelBurov)
.תְעוּ reconnaissance (напр., трассы)
Gruzovik R (reconnaissance)
Gruzovik, .שירות patrol
Игорь Миг, .סגנון spy agency (обобщ.); spy agencies
exploration (месторождений); reconnaissance (напр., погоды); reconnaissance (напр., погоды); shooting (напр., сейсмическая); reconnaissance group; reconnaissance unit; detecting detachment (Киселев); foreign intelligence; operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения); reconnoitering; espionage; scouting; reconnoitre; intelligence support (как вид боевого обеспечения); mine detecting (мин и минных полей Киселев); reconnaissance (местности, объектов на местности Киселев); reconning; intelligence; surveillance (наблюдением); J2 (Alex_Odeychuk); scouting (поиск игроков)
רגון מקצועי;.ז' recco (сокр. от reconnaissance); reccy (сокр. от reconnaissance)
разведка MASINT נ
MASINT (Киселев); Measurement and Signatures Intelligence (Киселев)
детальная разведка נ
.אסטרו intelligence; reconnaissance
геологическая разведка נ
.טֶכנו found
войсковая разведка נ
.טֶכנו reconnaissance (в отличие от intelligence)
military intelligence support (как вид боевого обеспечения)
разведки נ
.גֵאוֹ prospecting
агентурная разведка נ
.תְעוּ intelligence
контрольная разведка נ
reconnaissance check
наземная разведка נ
reconnaissance (Киселев voen115)
разведка נ
.אַרכֵ field-walking reconnaissance
.אנגלי reconnoiter (как военная, так и геодезическая • The pilot reported the findings of his reconnoiter.)
.הנדסת surveillance activity; surveillance
.טֶכנו reconnaissance
.טֶכנו, .מיושן shoading (на руду по найденным обломкам)
.כְּרִ trenching
.כדורג scouting (в т.ч. с целью вербовки игрока)
.מֵטַל, .מיושן prospecting (горная)
.פּוֹל организация intelligence service; организация secret service; patrol (войсковая группа)
.שירות intelligence establishment (в широком смысле Alex_Odeychuk)
רגון מקצועי;.ז' recce (сокр. от reconnaissance)
воздушная разведка נ
.הגנה data gathering
 רוסית אוצר מילים
разведка נ
כלל. в военном деле - совокупность мероприятий с целью сбора данных о действующем или вероятном противнике, местности и др. Большой Энциклопедический словарь
разведка
: 5578 צירופים, 139 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה14
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אָרְטִילֶרִיָה58
אבטחת מידע והגנת מידע11
אוסטרלי1
אידיומטי2
אלקטרוניקה קוונטית2
אמריקאי שימוש, לא איות1
אסטרונאוטיקה109
אספקת מים1
ארטילריה נגד אוויר5
ארצות הברית15
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה11
בַּנקָאוּת1
בטון1
בניית ספינות6
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה49
גיאוכימיה1
גיאופיזיקה133
גידול דגים גידול דגים12
דִיפּלוֹמָטִיָה4
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת18
הַנדָסָה1
הַנהָלָה2
האומות המאוחדות3
הגנה אווירית188
הובלה ברכבת3
הכספי12
הנדסת רדיו169
הפקה13
ז'1
ז'1
זיהוי פלילי2
חַשְׁמַל2
חוֹק35
חיל הים14
חינוך4
חישה מרחוק1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה285
טורפדו5
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז28
טכנולוגית מידע1
טנגיז4
יחסים בינלאומיים7
כְּרִיָה97
כַּלְכָּלָה5
כוחות קרקע צבא1
כלי נשק ועבודות נשק10
כללי193
כספים4
כריית זהב23
לא סטנדרטי1
לא רשמי10
לוֹגִיסטִיקָה1
לייזרים2
מִשׁטָרָה4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה14
מֵטַלוּרגִיָה2
מֶרחָב182
מַדָעִי3
מָתֵימָטִיקָה1
מדיניות חוץ1
מחשבים2
מיקום רדיו9
מכוניות1
מכשירי חשמל32
מכשירי חשמל ביתיים5
מערכות אבטחה68
מערכות כיבוי וכיבוי אש4
מפעלים לעיבוד גז2
מקרוב49
משאבי טבע ושימור חיות בר12
משאבי מים1
משמעות הקשרית1
משפט ימי ודיני ים5
מתקנים1
נַוָטִי21
נאט"7
נאס"1
נוֹטָרִיקוֹן2
ניו זילנד1
ניווט7
ננוטכנולוגיה15
נפט וגז111
נפט/נפט277
נשק להשמדה המונית12
סְלֶנְג3
סִיוּף1
סביבה3
סגנון חדשות1
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית46
סחלין16
סחלין א2
סחלין ר4
סחלין ש1
סייסמולוגיה7
סימון קונבנציונלי2
סלנג של מתבגרים1
עֵסֶק5
עבודות כביש2
עיסוק נוטריוני1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה29
פטרוגרפיה1
פיזיקה4
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ3
פריצה2
צבאי2543
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי1
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'5
רְפוּאִי6
רוּסִיָה1
רובוטיקה1
רכבים משוריינים28
שַׁחְמָט2
שדות שמן12
שיווק1
שירותי מודיעין ואבטחה302
שם הארגון1
שפה צבאית9
תְעוּפָה50
תִכנוּת2
תוֹכנָה1
תעופה צבאית9
תעשיית האנרגיה5
תקשורת2
תקשורת2
תקשורת המונים5