רוסית ⇄ אנגלית גרמנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית צרפתית

разведанные запасы מתח
.גיאופ	explored reserves
.טֶכנו	proven resources (dimock); assured resources; established resources; prospected resources; reasonable assured resources; reasonable resources
.טכנול	discovered reserves
.כְּרִ	known reserves
.נפט ו	explored reserves (А, В, C1-Russian; Measured (A,B); Indicated (C1)-USGS); developed reserves; developed ore
.נפט/נ	positive reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); reasonably assured resources; assured mineral; blocked-out ore; proved reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); proven reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин); known reserves (извлекаемые при имеющемся фонде скважин)
.סחלין	actual reserves
.תעשיי	proven reserves
Gruzovik, .מַדָע	RAR (reasonably-assured resources)
	shown reserves
разведанный запас
.גֵאוֹ	explored reserve
.נפט/נ	blocked-out ore

разведанные запасы: 41 צירופים, 17 נושאים

בְּדִיקָה	1
בְּנִיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
הִתעַמְלוּת	2
הפקה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגיית נפט וגז	2
כַּלְכָּלָה	1
כללי	2
כריית זהב	3
מפעלים לעיבוד גז	3
מקרוב	2
נפט וגז	8
נפט/נפט	1
סחלין	5
עֵסֶק	1
פּוֹלִיטִיקָה	1