רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית נורווגית בוקמול סלובקית צרפתית +

радоваться жизни מתח
כלל.	singing in the rain, dancing in the rain (фраза, ставшая идиомой после знаменитого высказывания одной актрисы(?) – Life is not about learning to survive the storm, but rather learning how to dance in the rain) TaylorZodi); enjoy life (CNN Alex_Odeychuk); embrace life (Ivan Pisarev); live life to the fullest (Ivan Pisarev); make the most of life (Ivan Pisarev); savor life (Ivan Pisarev); seize the day (Ivan Pisarev); live fully (Ivan Pisarev); relish life (Ivan Pisarev); love life (Ivan Pisarev); treasure life (Ivan Pisarev); take life as it comes (Ivan Pisarev); live in the moment (Ivan Pisarev); cherish life (Ivan Pisarev); soak up life (Ivan Pisarev); enjoy every moment (Ivan Pisarev); make every moment count (Ivan Pisarev); drink in life (Ivan Pisarev); delight in life (Ivan Pisarev); live with passion (Ivan Pisarev)
.לא רש	pleasure
.נִשׂג	celebrate life (Ivan Pisarev)
.צִיוּ	feel on top of the world (Andrey Truhachev)
радуйся жизни!
.נִשׂג	embrace life! (Ivan Pisarev)

радоваться жизни : 7 צירופים, 4 נושאים

כללי	2
מקרוב	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
תַקִיף	1