רוסית ⇄ אנגלית גרמנית פינית +

равными долями מתח
כלל.	in equal amounts (ABelonogov)
.טֶכנו	in equal parts
.פִּרס	in equal shares
	in equal installments (Example: You'll pay the amount back in equal installments – usually over one year along with your normal tax deductions from your pay or pension. Denis Lebedev)
равные доли
כלל.	equal instalments; even shares
.סְלֶנ	fair do's
равная доля
.כַּלְ	equal share
.תקשור	fair share (oleg.vigodsky)

равными долями : 44 צירופים, 15 נושאים

בַּנקָאוּת	1
ביטוח	2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	3
חוֹק	11
ייצור יין	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	6
לְהַתִישׁ	2
לא רשמי	2
מקרוב	2
נדיר / נדיר	1
סחלין	1
עֵסֶק	5
עיסוק נוטריוני	1
פטנטים	2