רוסית ⇄ אנגלית

прости, чувак, не заметил מתח
.סְלֶנ	SMIDSY, Sorry mate, I did not see you (применительно к авариям и подобным оказиям Tanyabomba)