רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

проколоться v מתח
Gruzovik	become perforated (pf of прокалываться)
Игорь Миг	foul up; make a blunder
כלל.	puncture; become perforated; perforate; pierce; prick; run through (with a bayonet, etc); transfix; punch; get a puncture (о колесе; источник – goo.gl dimock)
.אידיו	fall flat on face (Taras)
.לא רש	screw up (Ivan Pisarev); mess up (Ivan Pisarev); slip up (Ivan Pisarev); screw the pooch (Ivan Pisarev); drop the ball (Ivan Pisarev); goof up (Ivan Pisarev); botch it (Ivan Pisarev); get it wrong (Ivan Pisarev); make a mistake (Ivan Pisarev); make a hash of it (Ivan Pisarev); cock up (Ivan Pisarev); trip up (Ivan Pisarev); make a slip (Ivan Pisarev); balls it up (Ivan Pisarev); muff it (Ivan Pisarev); flub it (Ivan Pisarev); mishandle it (Ivan Pisarev)
.סְלֶנ	lay an egg (VLZ_58)
Игорь Миг, .לא רש	blow it
	make a blunder (допустить оплошность, ошибиться); make a mistake (допустить оплошность, ошибиться)
"проколоться" v
כלל.	give the game away (to spoil a surprise or secret by doing or saying something that lets someone guess what the secret is. Например: Lynn gave the game away by laughing when Kim walked into the room. teterevaann)
.שַׁחְ	fall from the ranks of unbeaten
проколоть v
Gruzovik	prick
כלל.	pierce; stab; empale; impale; pink; puncture; spike; transfix; spit; run through; stick; broach; pin; punch; bore; broche; gride; lance (копьём); open; tap; tapping; thrust through
.כִּיר	penetrate (igisheva)
.מָתֵי	perforate
.מיושן	gryde; gryffon; pike
	run a knife (through; колющим оружием); run through (колющим предметом)

проколоться : 75 צירופים, 14 נושאים

אידיומטי	2
אריזה	1
גליל מלאי	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כללי	12
מֵטַלוּרגִיָה	2
מיקרואלקטרוניקה	1
מכוניות	1
מקרוב	19
עיבוד עץ	1
פולימרים	1
רְפוּאִי	1
תַחְבּוּרָה	29
תקשורת	1