רוסית ⇄ אנגלית גרמנית טג'יקית לטבית נורווגית בוקמול סינית צרפתית

прожужжать все уши מתח
כלל.	talk someone's ears off; drone on (at someone); go rabbiting on (on); warm someone's ears; talk someone's ears off (about something)
.אידיו	chew one's ear off (shergilov); talk one's ear off (Taras)
.לא רש	drone on at (someone – кому-либо)
Gruzovik, .לא רש	talk someone's ears off
прожужжать кому-либо все уши
.סְלֶנ, .אמריק	warm someone's ears
	bend someone's ear about something
прожужжать кому-л. все уши
כלל.	ring a thing in a person's ears (чем-л.)

прожужжать все уши: 20 צירופים, 5 נושאים

אידיומטי	2
כללי	10
מקרוב	5
נדיר / נדיר	1
סְלֶנְג	2