 |
| |||
| extend; elongate; prolong; spread; lengthen; prolongate (срок); renew (срок действия); stretch out (напр., срок Bullfinch); grant an extension (срок); expand (olga garkovik); push back (напр., срок сдачи; в знач. "перенести на более позднюю дату" • The deadline has been pushed back two weeks. Alexander Demidov); eke out (время); piece; piece out | |||
| roll over | |||
| defer; delay; draw out; protract | |||
| renew (срок возврата книги, заказ и т. п.) | |||
| extend (e.g., a time limit) | |||
| extend (в пространстве или времени) | |||
| carry over | |||
| |||
| continue (pf of длиться); be protracted (pf of длиться); range (pf of длиться); last for some time (pf of продлеваться); be drawn out (pf of продлеваться); drag on (pf of продлеваться) | |||
| drag on; extend; last (for some time); prolong; endure; be drawn out | |||
| |||
| prolonged | |||
|
продлить : 179 צירופים, 33 נושאים |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| גנטיקה | 1 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 10 |
| דָת | 2 |
| הפקה | 1 |
| חוֹק | 11 |
| חומרי בנייה | 1 |
| חוק פלילי | 1 |
| חוקי עבודה | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
| טילים | 1 |
| טנגיז | 1 |
| כְּרִיָה | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 4 |
| כדורגל | 1 |
| כללי | 55 |
| מדיניות חוץ | 1 |
| מקרוב | 40 |
| מרשתת | 1 |
| נדל" | 2 |
| סְלֶנְג | 2 |
| סַפרָנוּת | 7 |
| ספורט | 1 |
| עיסוק נוטריוני | 2 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 15 |
| פטנטים | 1 |
| צבאי | 5 |
| רְפוּאִי | 2 |
| שַׁחְמָט | 1 |
| שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים | 2 |
| תיאטרון | 1 |
| תקשורת המונים | 2 |