מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

приостанавливать

v
מתח
Gruzovik stop (impf of приостановить); call a halt to (impf of приостановить); reprieve (impf of приостановить); sleep; stall (process)
Игорь Миг put on hold
כלל. halt; stay!; contain; abort (to stop or abandon (a space mission, e.g. the firing of a rocket) before it is completed); suspend (to stop or discontinue temporarily • All business will be suspended until after the funeral); arrest; cease (часто с герундием); back-pedal; sist (дело, работу комиссии, заседание); intercept; back pedal; hang up; reprieve; countermand (платёж); discontinue (деятельность); repress; stop; intermit; interrupt (ход, течение чего-либо); respite; call a halt (to); call a halt to (Ремедиос_П); back-burner (Ремедиос_П); backburner (Ремедиос_П); cut short (резко Taras)
.דִיפּ cease (что-либо)
.חַקלָ check (рост)
.טכנול hold (напр., работу процессора); handicap; pause
.כְּרִ cease (добычу)
.כַּלְ put a lid (рост цен); abate; divest (инвестиции); hold up
.לא רש deep-freeze
.מֶרחָ cease
.מכשיר suspend
.נפט ו shut in (MichaelBurov); shut in a well (MichaelBurov)
.סְלֶנ back-pedal (дело)
.סקוטי sist (дело, работу комиссии, заседание и т.п.)
.פטנטי justify in abeyance (рассмотрение заявки на патент)
.רְפוּ check
.תִכנו quiesce (ssn)
.תעשיי abort (напр., пуск турбины)
discontinue; stem; stay; toll (течение срока исковой давности Sjoe!); abort (напр., пуск турбины); hesitate; instop; freeze; justify in abeyance; set aside (что-либо); set by (что-либо); withhold; tie up; put off
приостанавливаться v
Gruzovik pause; halt (impf of приостановиться); come to a stop (impf of приостановиться)
כלל. check; come to a stop; halt; reprieve; stop; intermit; interrupt; call a halt (to); stop for a moment; pause; get suspended (Alex_Odeychuk)
.דִיפּ cease
.טֶכנו discontinue
.כַּלְ be withdrawn (например, о каких-либо действиях • Another type of automatic stabiliser is a programme of interventions targeted at particularly affected areas of the economy that would come into operation in periods of recession and be withdrawn when the economy recovers. A.Rezvov)
.מיושן, .לא רש settle down temporarily; take up temporary residence
.צִיוּ stumble (напр., оживление экономики ZolVas)
.רִשְׁ be suspended (Your service is temporarily suspended until you make a payment. ART Vancouver)
Gruzovik, .מיושן settle down temporarily (impf of приостановиться); take up temporary residence (impf of приостановиться)
bog down (об атаке); hesitate
приостанавливаемый prtc.
כלל. suspendable (Alex_Odeychuk)
приостанавливается v
goes on hold (наряд-допуск; Cape Industrial Services _DariaSh)
приостанавливать
: 161 צירופים, 33 נושאים
אסטרונאוטיקה1
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת9
גידול בעלי חיים1
דִיפּלוֹמָטִיָה4
הַשׁקָעָה3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
חוֹק10
חוק פלילי2
טֶכנוֹלוֹגִיָה1
טורפדו2
טכנולוגית מידע1
יַעֲרָנוּת1
יישוב סכסוכים חלופי1
כַּלְכָּלָה19
כללי18
כספים1
מֶרחָב1
מָתֵימָטִיקָה1
מכס1
מקרוב16
ניירות ערך1
נפט וגז3
עֵסֶק11
עיסוק נוטריוני6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה6
פטנטים3
צבאי11
רְפוּאִי1
תִכנוּת4
תַחְבּוּרָה1
תקשורת המונים17