מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

прикреплять

v
מתח
Gruzovik fasten to (impf of прикрепить); tack up (impf of прикрепить); register (impf of прикрепить)
כלל. limber (пушку); set to; settle; fasten up; hold on to; tie up; put up (to fix on a wall etc. • He put the poster up); fasten (with к, to); attach (to fasten or join • I attached a label to my bag); affix (to attach (something) to an object etc. • Affix the stamp to the envelope); hang; set; confix; tack on; brace; fix (to attach; to join • He fixed the shelf to the wall); spike; hinge (на петлях); hold in place; hold on; spire; tack (гвоздиками, кнопками, тж. to ~ down; (with down, on etc.) to fasten (with tacks)); fasten off; clasp (kee46); fix up (Sergei Aprelikov); tack up; register (someone somewhere); append (к чему-либо); stay (при помощи каких-либо деталей); secure; peg (колышком); enclose; attached (alexey.shamshurin); pin (чем-л.)
.בְּנִ mount; install; fasten
.טֶכנו tack; hold down; stick; tally (напр., бирку)
.טכנול anchor; pivot
.יַעֲר lash (напр., брёвна в плотах)
.כְּרִ affix
.כִּימ hitch
.לָטִי affigo (Lena Nolte)
.מֶרחָ fix
.מָתֵי clamp; append; fasten to; fix to; fix with
.מטרול bond (напр., с помощью воска)
.מכוני connect
.נַוָט becket (леер); bend
.פטנטי affix (любым способом)
.צִיוּ assign (to); attach (to)
.ציוד snug
.תקשור affix (to, on, upon); attach; cable
Gruzovik, .צִיוּ assign to (impf of прикрепить)
hinge; affix (to, on, upon, к чему-л.); allocate; stake; stake (с помощью кольев и т.п.); affix on; affix to; attach to (прочно приделывать); bind to (делать зависимым); clip on; fasten with a pin; make fast; pin up; put in charge of (закреплять ответственность за что-либо); register at (ставить на учёт); spike up (и т. п.); tackle on; pin (Киселев); affix upon
прикрепляться v
Gruzovik register at/with (impf of прикрепиться)
כלל. affix; tack up; fasten (to); secure; clip on (SirReal); latch (к чему-либо; обыкн, on something Vadim Rouminsky); settle; stick; register (at)
.ביולו attach
.הידרו cement
.טֶכנו hitch
.טכנול anchor
.צִיוּ assign (to); attach (to)
accrete
прикреплять
: 183 צירופים, 42 נושאים
אמריקאי שימוש, לא איות2
אסטרונאוטיקה1
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה9
גֵאוֹלוֹגִיָה2
דיאלקטי1
דיג תעשיית דיג1
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת3
הַנעָלָה3
הובלה ברכבת1
הכספי2
הנדסת מכונות4
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה10
יַעֲרָנוּת2
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה10
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי51
לִנְסוֹעַ1
לוֹגִיסטִיקָה4
מכוניות1
מכשירי חשמל1
מקרוב29
נַוָטִי6
ננוטכנולוגיה1
נפט/נפט3
סַפרָנוּת2
עֵסֶק1
עוֹר9
עיבוד בשר1
עיבוד עץ1
צבאי3
צילום1
רְפוּאִי2
רִשְׁמִי1
רפואת שיניים3
שירותים ציבוריים1
תַחְבּוּרָה1
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת1