מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית אנגלית
Google | Forvo | +
придавать
 придаваться
כלל. strengthen; assign; augment; furnish; give; impart
.לא רש name; call
определнное | направление
 направление
כלל. direction
- נמצאו מלים נפרדות

פועל | פועל | צירופים
придавать vמתח
наделять
Gruzovik augment (impf of придать); increase (impf of придать); strengthen (impf of придать); attach (significance, importance, etc.); add (impf of придать); place under the command of (impf of придать)
כלל. render (Yuriy2014); afford (смысл понятию, термину и т. п. Vadim Rouminsky); confer (MichaelBurov); adjoin; attach (significance, importance, etc.); lend (The scant vegetation lent the quarry an air of stark desolation.); give; assign; impart; allot; infuse (храбрость и т. п.); lay (значение); tincture (запах, вкус и т. п.); give priority to; strike into (что-либо, кому-либо); Orientalize; affix (смысл и т.п.); strengthen; augment; inbreed; instil; instill (Every product is equally fashionable and functional, instilling a sense of confidence and creative inspiration with every use. ART Vancouver); form; make for (So this one went more towards Al Green or something and on the record we've left in a few of the rough edges, a few of the studio noises, which makes for a good sort of atmosphere Lily Snape); enhance (The white cabinet doors feature a raised panel profile with fine golden trim, a subtle touch that enhances the elegance of the kitchen. – придаёт изящества ART Vancouver); communicate; put (значение: put the highest value on the safety – придавать наивысшее значение безопасности immortalms); increase; over-emphasize (излишнее значение Voblushka)
.ביולו contribute (напр.: The chief components of mucus besides water are proteoglycan coated mucin proteins, which contribute a net negative charge to the mucous layer. – Если не принимать во внимание воду, основным компонентом слизистого секрета являются муциновые белки, покрытые протеогликанами, которые придают слизистому слою суммарный отрицательный заряд. Min$draV)
.גנטיק encode (о гене igisheva)
.דִיפּ lay (значение и т.п.)
.ייצור tincture
.כַּלְ attach (прилагать к документу)
.כלי נ suballot (ABelonogov)
.לא רש name; call
.מָתֵי provide; supply; furnish; deliver; transport; carry; afford
.נדיר render
.פולימ confer
.פלסטי confer (свойства)
.צִיוּ attach (to)
Gruzovik attach to (to a certain unit); assign to (impf of придать)
Gruzovik, .לא רש call (impf of придать); name (impf of придать)
attach; attach (to a certain unit); attach (значение); impart (движение Киселев); place under control; put under control; allocate; add to; attach to; place under someone's command; put on (что-либо чему-либо, кому-либо); strike something into (someone – кому-либо что-либо); affiliate; place in (значение); place on (значение); put something under someone's command (Andrey Truhachev); put under the command of (Andrey Truhachev)
придаваться v
כלל. strengthen; assign (to); augment; furnish; give; impart; lend; add; increase
.לא רש name; call
.צִיוּ attach (to)
придавать значение v
.תקשור attach (to)
придавать: 1793 צירופים, 122 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַרְכָאִי6
אָרְטִילֶרִיָה2
אידיומטי7
אירו הידרודינמיקה10
אמריקאי שימוש, לא איות7
אסטרונאוטיקה8
אריזה3
ארכיטקטורה9
בְּנִיָה9
בַּלשָׁנוּת1
בניית ספינות4
ג'.ג'1
גַנָנוּת1
גידול בעלי חיים1
גנטיקה מולקולרית1
דִיפּלוֹמָטִיָה13
דָת3
דקדוק2
הִתעַמְלוּת3
הובלה ברכבת3
הנדסה הידראולית1
הנדסת מכונות15
ז'.ז'1
חַקלָאוּת2
חוֹק16
חומרי בנייה1
חינוך1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה38
טֶנִיס2
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע4
טעימות יין1
יַעֲרָנוּת1
יאכטות1
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין3
כְּרִיָה1
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה4
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי833
לָטִינִית2
לא רשמי19
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה2
מַדָעִי5
מָתֵימָטִיקָה19
מאגרי מידע1
מבזה1
מגנטיקה1
מוּסִיקָה3
מחשבים1
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך34
מיקום רדיו1
מכוניות14
מכשירי חשמל26
מערכות כיבוי וכיבוי אש2
מקרוב388
משפט ימי ודיני ים2
נִיחוֹחַ1
נִשׂגָב2
נַוָטִי7
נדיר / נדיר15
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז2
נפט/נפט3
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג9
סַפָּרוּת4
סַפרָנוּת2
סחלין1
סייסמולוגיה2
ספורט2
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק21
עבודות כביש4
עוֹר6
עיבוד בשר3
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה8
פּוֹלִיטִיקָה5
פוליגראפיה3
פולימרים5
פטנטים1
פלסטיק1
פסיכותרפיה2
צִיוּרִי9
צבאי29
צבע, לכה ולכה1
ציוד אוטומטי16
ציטוטים ואפוריזמים1
קַרטוֹגרָפִיָה3
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קלישאה / מוסכמה1
קרצ'.קרצ&#1
רְפוּאִי2
רֵטוֹרִיקָה5
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה2
רכבים משוריינים4
שדות שמן1
שיווק1
שירותים ציבוריים1
שמנים וחומרי סיכה1
תְעוּפָה4
תַחְבּוּרָה2
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תעשיית האנרגיה1
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית המזון2
תעשיית סיליקט2
תקשורת המונים24
תרגום מסביר2