רוסית ⇄ אנגלית

приглядится милый тошнее постылого מתח
.פִּתג	too much of a good thing is good for nothing; too much of one thing is good for nothing
приглядится милый – тошнее постылого
.פִּתג	too much of a good thing is good for nothing
приглядится милый-тошнее постылого
.פִּתג	too much of a good thing is good for nothing (дословно: Чересчур много хорошего никуда не годится)