רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

привязанность נ מתח
Gruzovik	object of attachment (тот, кто/то, что является предметом чьей-либо симпатии, влечения, склонности)
כלל.	affection; devotion; loyalty; endearment; soft spot; allegiance; allegiancy; adherence; tameness (Koto2014); love (there's no love lost between them – они недолюбливают друг друга); addiction (alenushpl); bond (Tanya Gesse); attachment; addiction; adherency; adhesion; engagement; hank; lovingness; tie; tye; emotional attachment (with к, to)
.ביולו	attachment behavior; fidelity (напр., вида к определённым сообществам)
.מיושן	addictedness
.נדיר	kindness
.פְּסִ	bonding (NataViva); loyalty (I was born in Texas, lived in the Midwest and now live in New England and I've renounced my Midwestern loyalty for a Boston one. A.Rezvov)
.פִּרס	affectional drive
.צִיוּ	object of affection (object of)
Gruzovik, .צִיוּ	object of affection; object of attachment
	attachment (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); loyalties; clinging (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); grasping (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); zhen pa; attachment (to)
привязанности נ
.בודהי	attachments (см. paramasa)

привязанность: 184 צירופים, 25 נושאים

אידיומטי	2
בודהיזם	2
ביולוגיה	3
גידול סוסים	1
ווּלגָרִי	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	6
חינוך	13
טיבטי	3
כללי	69
לא רשמי	1
מיושן / מתוארך	3
מקרוב	26
סְלֶנְג	4
סלנג הקשור לסמים	1
עֵסֶק	2
פְּסִיכִיאָטרִיָה	5
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	26
פִּרסוּם	4
פסיכופתולוגיה	1
צִיוּרִי	1
צילום	1
רְפוּאִי	4
רפואת ילדים	2
תרגום מסביר	2