מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | צירופים

преобладающий

adj.
מתח
Gruzovik prepollent; prepotetent
כלל. dominant (ruling; most important; strongest • the dominant group in society; Green was the dominant colour in the room); predominant (stronger, more numerous, more noticeable etc. • The English language is predominant in America); preponderant; prevailing (most frequent • The prevailing winds are from the west); prevalent; prepotent; regnant; ruling; uppermost; upmost (см. uppermost Educho); ascendent; preponderate; mainstream (myroslava); pervasive (Among developed and middle-income countries there is a pervasive tendency towards running persistent deficits – the so called deficit bias – and, consequently, to accumulate government debt over time. VLZ_58); dominating; general; strongest (VAnn); culminant; dominative; rampant; reigning; rife; supereminent
.בּוֹט prevailing
.ביולו prevailing (напр., о виде); prevalent (напр., о виде)
.דִיפּ ruling (о ценах, курсах, ставках и т.п.)
.טֶכנו dominant
.יַעֲר predominant (in numbers)
.כִּימ most abundant (по концентрации igisheva)
.כַּלְ ruling (напр., о ценах)
.מַדָע major (igisheva)
.מָתֵי predominant
.תקשור paramount
ascendant; overriding; majorant; predominating; prepotent (о признаках)
преобладать v
Gruzovik predominate
כלל. prevail (to be most usual or common • This mistaken belief still prevails in some parts of the country); exceed; reign; be upmost; be uppermost; dominate; preponderate; prevail over (with над); rule (Vadim Rouminsky); favour (...and so heat transfer from the gaseous flow to the transverse wall is expected to be favoured over heat transfer from the gaseous flow to the peripheral wall. – и таким образом ожидается, что теплоперенос из газообразного потока на поперечную стенку будет преобладать над теплопереносом из газообразного потока на периферийную стенку. Svetozar)
.אבטחת dominate (например, высший уровень в иерархической системе преобладает над низшими)
.בַּנק rule (о ценах, курсах)
.דִיפּ rule (о ценах, курсах, ставках и т.п.)
.הנדסה outweight
.חשבונ override
.כַּלְ override (превосходить)
.כריית dominate (-ed by Leonid Dzhepko)
.מָתֵי be dominant; majorize; prevail
be prevalent; overrule; prevail over (над, среди); overweigh
преобладающе adj.
כלל. predominantly (ssn)
.תקשור overwhelmingly (oleg.vigodsky)
преобладающая adj.
.כַּלְ prevailing rate (Pchelka911)
преобладающий
: 385 צירופים, 85 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אֶתנוֹגרַפִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אגרוכימיה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
איגודים מקצועיים1
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוניקה קוונטית1
אלקטרוניקת כוח3
אנטנות ומובילי גל3
אסטרונאוטיקה1
אספקת מים1
ארכיטקטורה8
בְּנִיָה6
בַּנקָאוּת6
בּוּרסָה1
בטון1
ביולוגיה1
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה8
גיאופיזיקה7
גידול כלבים1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
הִתעַמְלוּת1
הנדסת חשמל2
חוֹק9
חינוך1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה19
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע1
יַעֲרָנוּת2
יווני1
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין1
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה8
כימיה פיזיקלית1
כללי60
כספים7
כריית זהב1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֶרחָב2
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה11
מיסים2
מכוניות2
ממשל תאגידי3
מקרוב59
משמעות הקשרית1
משפט ימי ודיני ים1
נִיחוֹחַ3
נַוָטִי6
ניווט2
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז3
נפט/נפט8
סַפרָנוּת1
סובייטית1
סחלין3
סייסמולוגיה4
עֵסֶק5
עבודות כביש2
עיתונאות טרמינולוגיה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּרסוּם3
פּוֹלִיטִיקָה2
פולימרים1
פיזיקה4
צִיוּר1
צבאי4
ציוד אוטומטי1
צילום1
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי8
רָדִיוֹ1
שדות שמן1
תְעוּפָה29
תעופה צבאית1
תעשיית האנרגיה4
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת1
תקשורת המונים13
תרגום מסביר1